步屧随春亦偶来，堂前双燕莫深猜。
明年我自沧浪去，无限人从紫陌回。
宝扇临风听曲度，绣帘低日看花开。
一尊幸许陪诸老，急拍深杯未用催。
这首诗是诗人在和查仲文的春日宴会上的即兴之作。下面是逐句的翻译和注释：
次韵酬查仲文春日宴集
步屧随春亦偶来，堂前双燕莫深猜。
译文：随着春天的到来，我偶然来到这里，看到堂前的双燕不要过多地去猜测它们。
注释：步屧（tuò），走路时脚踩在石头上发出的声音，这里形容诗人轻步行走的样子。沧浪，一种水名，此处借指诗人的住所或所在地。
明年我自沧浪去，无限人从紫陌回。
译文：明年我将独自一人离开这个美丽的家园，将有许多的人从这条紫陌路返回。
注释：沧浪，一种水名，此处借指诗人的住所或所在地。紫陌，古时帝王出行时所经之路，这里借指诗人的家乡。
宝扇临风听曲度，绣帘低日看花开。
译文：在风中，手持着一把扇子听着音乐演奏，透过低垂的窗帘看着花朵绽放。
注释：宝扇，古代的一种乐器，这里指手拿的扇子。曲度，音乐的旋律。绣帘，用丝线织成的帘子，这里指窗帘。
一尊幸许陪诸老，急拍深杯未用催。
译文：有幸能够与各位老友一起喝酒，不需要催促酒的喝法。
注释：一尊，一种酒器，这里指酒杯。幸许，有幸的意思。诸老，诸位老人。急拍，快速地拍打酒杯以增加饮酒的速度。
赏析：这首诗表达了诗人对春天的喜爱和对友人的感激之情。诗人通过描绘春天的美丽景色和与友人的欢聚，表现了他对生活的热爱和对友情的珍视。同时，诗中的“沧浪”、“紫陌”等意象也展现了诗人对家乡的眷恋和对自然之美的赞叹。整体而言，这首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的抒情诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。