朝回日日到南湖，不惜金钱散仆夫。
同舍盍簪如有约，吾庐高枕更何殊。
年华过雨春都尽，草色连天路欲无。
乐事只今惟有酒，速倾家酿倒金壶。
南湖遣兴
朝回日日到南湖，不惜金钱散仆夫。
同舍盍簪如有约，吾庐高枕更何殊。
年华过雨春都尽，草色连天路欲无。
乐事只今惟有酒，速倾家酿倒金壶。
翻译：
清晨归来，每天都到南湖边，不吝啬金钱来雇仆人。
与同乡好友相约，共同饮酒畅谈，我的住所高枕而卧，生活又有何不同？
岁月如梭，春光流逝，雨水滋润下的草地连成一片，道路变得渺茫。
如今的快乐之事唯有饮酒，赶快倾尽家中美酒，倒入金壶中畅饮。
注释：
- 南湖遣兴: 指诗人在南湖边作诗以抒发自己的情感和想法。
- 朝回: 早晨回到家中。
- 日日: 每一天、每次早晨都。
- 南湖: 指的是作者居住的地方附近的一个湖泊或者自然景观。
- 仆夫: 仆人。
- 盍簪: 盍是何不的意思，即为何不。簪是一种古代头饰。
- 有约: 有约定或计划。
- 吾庐: 我的住所。
- 高枕: 高枕无忧，形容生活安逸舒适。
- 春都尽: 春天已经结束了。
- 草色: 草地上的颜色，这里可能是指春天的草地。
- 路欲无: 道路变得渺茫，形容春天过去后，大自然的变化。
- 乐事: 快乐的事情。
- 家酿: 家中酿造的美酒。
- 倒金壶: 倒入金壶中，形容饮酒的场景。
赏析：
这首诗表达了诗人对日常生活的观察和感慨。诗人通过描绘自己每日返回南湖的情景，展现了他对生活的热爱和对自然的亲近。同时，他通过对同乡朋友相聚饮酒的描述，表现了友情的深厚和生活的安逸。诗中的“吾庐高枕”一句更是体现了诗人对简朴生活的向往和满足。最后，诗人以“乐事只今惟有酒，速倾家酿倒金壶”结束全诗，表达了只有在饮酒时才能找到快乐，也反映了诗人对简单生活的珍视。整首诗语言朴实，意境深远，充满了对生活的热爱和对自然的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。