学道或五穷，谈兵有三顾。
人情市门朝，世态狙公暮。
坐令直躬人，稍作折腰步。
侯郎器如此，可使终不遇。
奇文镂周鼎，妙质反商辂。
忽辞鲁诸生，去学汉都护。
应怜世高低，强逐时好恶。
卞璞献逾三，颜瓢空已屡。
回看枝木冠，叹息半生误。
一朝著戎服，万里志横骛。
汉庭多巨公，文武且千数。
胡为沧海头，有抱不往诉。
投暗枉明玑，发蒙劳善喻。
光芒隘蓬荜，黼黻满缣素。
鹏扶会高举，蜩翼安足附。
似闻资水涯，已有鹤书赴。
次韵谢资州侯巡抚
学道或五穷，谈兵有三顾。
人情市门朝，世态狙公暮。
坐令直躬人，稍作折腰步。
侯郎器如此，可使终不遇。
注释：学道或五穷，谈兵有三顾。指学道或谈论兵法可能遇到三种情况，一是贫穷，二是有困难，三是不被理解。人情市门朝，世态狙公暮。指世俗的人在官场上，像商人一样唯利是图。坐令直躬人，稍作折腰步。意思是使那些正直的人稍微弯曲一下腰，迎合世俗。侯郎器如此，可使终不遇。意思是这样的人如果被提拔，最终是不会得到重用的。奇文镂周鼎，妙质反商辂。意思是文章写得好就像周代的鼎那样精美，而人品却像商代的辂那样高洁。奇文指的是文章，周鼎和商辂都是古代著名的器物。忽辞鲁诸生，去学汉都护。意思是忽然辞去了在鲁国的读书生活，去了学习汉朝的都护（即太守）。应怜世高低，强逐时好恶。注释：应该可怜世上的人们，他们追逐权势地位高低，却不顾是非好坏。卞璞献逾三，颜瓢空已屡。注释：卞璞献越三件，颜瓢空了多次。卞璞指的是卞和，他曾经两次献上和氏璧的璞玉，但都没有得到认可。颜瓢指的是孔子，他多次用饭来祭奠自己，但没有成功。回看枝木冠，叹息半生误。注释：回头看着那树枝做的帽子，叹息自己的一生都是错误的。一朝著戎服，万里志横骛。注释：一旦穿上军装，胸怀壮志，要远航万里。汉庭多巨公，文武且千数。注释：汉代朝廷有很多大官，武将和文人都有数千之多。胡为沧海头，有抱不往诉。注释：为什么要到海上寻找出路呢？因为已经没有地方可以去诉说了。投暗枉明玑，发蒙劳善喻。注解：投暗枉明玑，发蒙劳善喻，意思是向黑暗中伸手去拨弄明珠，启发人们去追求光明的道理。光芒隘蓬荜，黼黻满缣素。注释：光芒照耀着简陋的居室，五彩斑斓的丝绢布满了房内的布幔。鹏扶会高举，蜩翼安足附。解释：大鹏展翅高飞，小蝉的翅膀又怎能与之相比呢？比喻人的志向与才能远远超出常人。似闻资水涯，已有鹤书赴。注释：好像听到了消息，有一封来自资水边的书信正飞速赶来。资水涯指的是资江边上。