晓渡汉水阳，平川去如掌。
春深风日老，雨后桑麻长。
麦田渺无际，竹墅清可赏。
家家傍林落，往往成族党。
溪头浣纱女，十五自来往。
我来三月暮，甚作二浙想。
爱此重踌躇，凄然复怅惘。
边头兵未动，农事日以广。
只今烽火地，开辟无旷壤。
缅思生人情，本自乐安养。
每遭我辈误，遂使汝曹枉。
承平未灾变，北地极丰穰。
中间一丧乱，杀戮同草莽。
赤子亦何知，沦胥受漂荡。
搢绅欲辞罪，世道终安放。
歌罢叫葛公，英灵歘来享。
【注释】：
- 涉汉至隆中有感
- 晓渡汉水阳，平川去如掌。
- 春深风日老，雨后桑麻长。
- 麦田渺无际，竹墅清可赏。
- 家家傍林落，往往成族党。
- 溪头浣纱女，十五自来往。
- 我来三月暮，甚作二浙想。
- 爱此重踌躇，凄然复怅惘。
- 边头兵未动，农事日以广。
- 只今烽火地，开辟无旷壤。
- 缅思生人情，本自乐安养。
- 每遭我辈误，遂使汝曹枉。
- 承平未灾变，北地极丰穰。
- 中间一丧乱，杀戮同草莽。
- 赤子亦何知，沦胥受漂荡。
- 搢绅欲辞罪，世道终安放。
- 歌罢叫葛公，英灵歘来享。
【译文】：
早上渡过汉水来到阳城，平坦的河川像手掌一样宽广。
春风和煦阳光明媚，雨水之后桑麻生长。
麦田无边无际，竹林清幽令人欣赏。
农家人家靠山而住，村庄中到处可以见到。
溪边的洗衣妇女，十五岁已经出嫁了。
我来到这阳城三月已到尾声，心中不禁想起江南浙江一带。
喜爱这里的美景让我再三留恋徘徊，心里却很凄凉也很惆怅。
边境上的军队没有行动，农业一天天发展起来。
现在只有边疆的战争发生，但这片土地却从未被占领过。
回想过去生民的生活，他们本来就喜欢安宁的生活。
每当我们遭受祸害，百姓们就无辜蒙冤。
和平安定的日子没有灾难，北方的土地非常富饶。
在这中间发生了一次战争，人民遭受杀戮如同野草。
小孩子们也不知道发生了什么事情，只能跟着父母一起漂流不定。
有官位的人想逃避罪责，但社会风气终究是好的。
唱完这首歌后叫人祭奠葛公，他的英灵降临享受祭祀。
【赏析】：
《涉汉至隆中有感》是唐代诗人王维创作的一首五言古诗。这首诗写于唐玄宗开元年间（公元713年），当时王维在长安任右拾遗。他看到国家安定，人民安居乐业，心情舒畅，于是写下这首咏史抒怀诗。
首联“晓渡汉水阳，平川去如掌”，描写了作者早晨渡河的场景，汉水上的景色宛如掌中之物一般容易看清，可见作者对自然景物的喜爱之情；颔联“春深风日老，雨后桑麻长”，描绘了春天时天气转暖、风日渐老的景象，以及雨后桑麻生长的情景；颈联“麦田渺无际，竹墅清可赏”，写出了麦子长势茂盛，田野一片辽阔；竹林清新宜人，让人赏心悦目；尾联“家家傍林落，往往成族党”，描绘了乡村景象，家家户户都靠近树林，形成了村落；溪边浣洗的妇女，十五岁已经结婚。
此诗语言朴素，风格恬淡自然，体现了盛唐气象。诗中抒发了诗人对国家安定、人民安乐生活的喜悦之情，表达了自己对和平生活的珍视和向往之情。整首诗情感真挚，意境开阔，富有韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。