山东贵公孙,门户何巍巍。
秦川列冠盖,蜀道罗旌麾。
亭亭白玉树,煜煜黄金芝。
产于阶庭间,不种而自奇。
这首诗是李白送他妻兄任道赴房州竹山尉的诗,共有四首。下面逐句解析和翻译:
- 山东贵公孙:指任氏家族在山东的地位显赫。
- 门户何巍巍:门庭壮丽,家势显赫。
- 秦川列冠盖:形容任道在秦地(关中地区)地位高贵,如同贵族一样戴着官帽。
- 蜀道罗旌麾:蜀道崎岖不平,但任道却能如旗手般引领队伍前进,比喻任道有担当,能克服困难。
- 亭亭白玉树:形容任道高洁、端庄。
- 煜煜黄金芝:形容任道才华出众,如同黄金般的璀璨,灵芝为贵重药材。
- 产于阶庭间:比喻任道来自好家世,出身高贵。
- 不种而自奇:不需要种植,自然显得特别出众。
赏析:
此诗通过描绘任道的家族背景和其自身才华,表达了对友人即将远行的关切与期待。诗中用词华丽,意象丰富,既展现了任道的才华与气质,也反映了诗人对友人的赞赏与祝福。整首诗情感真挚,意境深远,是李白诗歌中的佳作。