苏子书中挦策略,叶家肆里偷新作。
南宫卷子不须深,句顺声谐即好音。
调古曲高虽句绝,辞严意密谁笺说。
清泉白卤贮铜瓶,磨松展楮霜毫明。
三题奏罢宫门早,行过郎闱惊阁老。
【注释】
苏子:苏轼。挦策:整理文稿。叶家肆里:指叶梦得。南宫卷子:指欧阳修主持的科举考试,因在太学(国子监)举行而得名。调古曲高:指写古代乐曲的词调。句绝:指句子结构严密。松展楮:指用松木粉写字。霜毫:指笔锋。
【赏析】
此诗为送方翔仲赴省之作。全诗四韵。首韵咏方翔仲,次韵赠其赴试,三、四韵勉励方翔仲。诗中“南宫”、“叶家”,指欧阳修与叶梦得,两人都是作者的朋友。
“苏子书中挦策略,叶家肆里偷新作。” 意思是说:我(诗人)的文章中,有如苏东坡般的雄奇之才,而叶家则善于创新。
“南宫卷子不须深,句顺声谐即好音”意思是说:南宫(欧阳修主持的考试)试卷不必过于深入,只要句意通顺,声音和谐就是一篇好文章了。
“调古曲高虽句绝,辞严意密谁笺说”意思是说:古代音乐曲调虽然高亢,但句法并不严谨;言辞虽然严肃,但含义却并不丰富。这需要有人去解释和阐发。
“清泉白卤贮铜瓶,磨松展楮霜毫明”意思是说:清冽的泉水贮入铜瓶,磨松的墨汁铺开宣纸,书写时笔锋如霜般明亮。
“三题奏罢宫门早,行过郎闱惊阁老。”意思是说:三道题目刚刚写完就奏上了皇帝,路过考场的时候,惊动了主考官。