泽国春强半,馀寒燕子飞。
绝知悬榻久,故作买舟归。
岁月空荒老,行藏有是非。
功名游戏尔,此意尚依稀。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和赏析。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上,根据各个选项的描述,然后一一判断正误即可。本题考查学生理解诗意的能力。这是一首送别诗,诗人以“别张宪”为题,抒发了作者离别友人时的依依不舍之情。
“泽国春强半”,春天已经过去一半了。泽是湖泊,国指国家,泽国即湖泽之地。
“馀寒燕子飞”,残存的余寒中燕子在飞舞。
“绝知悬榻久,故作买舟归”,知道朋友久已离开,就故意说有买舟回来的意思。
“岁月空荒老,行藏有是非”,岁月蹉跎,人已衰老,行踪不定,行为举止难免有可议之处。
“功名游戏尔,此意尚依稀”,自己追求的功名不过是儿戏而已,但这种心情还萦绕心头。
【答案】
译文:
湖泽之地春天已经过了一半,我独自徘徊着等待你。
你离去的时间太长,所以假装买船回来的样子。
年华逝去,我已变老,我的行踪不定,我的言行不免让人非议。
功名不过是儿戏而已,我的心情还萦绕心头。
赏析:
这首诗题为“代别张宪”,当是作者赠给友人之作。全诗从写景入手,先点明时令,后叙友情,再抒离情,最后表达自己的心志。首联描写了湖泽之地春天景色;颔联表达了对友人久别思归的殷切期待;颈联表现了自己对名利得失的看法;尾联抒发了功名富贵如儿戏、世事难料的感慨。全诗语言朴实无华,却意境深远,耐人寻味。