石瘦铜苗绿，溪腥胆水黄。
是间无马迹，何处更羊肠。
恶路今方始，平生梦未尝。
如何寒刮骨，行得汗如浆。
【解析】
“石瘦铜苗绿，溪腥胆水黄”是说山石瘦骨嶙峋，溪水腥臭；“是间无马迹，何处更羊肠”，这两句写山高路陡，难以通行。“恶路今方始，平生梦未尝”，这是说今天才来到这个恶路，而以前从未到过，“寒刮骨，行得汗如浆”是说天气寒冷，走起来汗水像水一样流出来。此诗表达了作者在艰苦的环境中的苦闷心情和对家乡的思念之情。
【答案】
诗句译文：山上石头瘦瘠，河水腥臭发黄，没有马蹄痕迹，更无羊肠小径。恶劣的路刚刚开始，我一生未曾走过，如何忍受寒风刺骨，汗水湿透衣服。赏析：这是一首纪行的五言古诗。全诗以“恶路”为题，写诗人在艰难险阻的道路上跋涉的感受。诗中“石瘦铜苗绿”写山石瘦瘠，草木枯黄，说明山中道路艰险难行，“溪腥胆水黄”写溪水腥臭，说明水土不洁，人烟稀少。“是间无马迹，何处更羊肠”两句写山路崎岖，人烟稀少，更难行走。“恶路今方始”，“恶路”是指山路险峻难行，“今”指现在。“平生梦未尝”，意思是说从不曾梦见过这样的山路。“如何寒刮骨，行得汗如浆”，写天气寒冷，走起来汗水湿透衣服。“寒”“汗”两字写出了环境的恶劣和旅途的艰辛。这首诗表现了作者面对险恶的自然环境时的心情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。