方丈蓬莱第一人,星轺玉节正青春。
只今回雁峰头客,曾触神龙颔下鳞。
未遣五纹朝补衮,便应三字夜司纶。
湘江绿净不可唾,却要珠玑欬唾新。

”`

诗句:方丈蓬莱第一人,星轺玉节正青春。

译文:他是方丈、蓬莱第一人,乘坐着星槎与玉石制成的符节,正年轻有为。

注释:方丈、蓬莱 - 古代传说中神仙居住的地方;星槎 - 传说中的神船;玉节 - 象征权力和地位的符节;正年轻有为 - 正值青春时期,才华横溢。

赏析:这首诗描绘了一位年轻的官员,他如同神话中的神仙一样,有着非凡的才能和地位。诗中使用了大量的比喻和典故,如“方丈、蓬莱第一人”暗示了他非凡的身份和地位,而“星槎玉节”则象征着他的高贵身份和权力。整首诗充满了对这位年轻官员的赞美之情,表达了对他未来成就的高度期待。

第二句:只今回雁峰头客,曾触神龙颔下鳞。

译文:他现在已经成为回雁峰上的客人,曾经触摸过神龙的下巴。

注释:回雁峰 - 一个具有深厚文化底蕴的地方;神龙 - 传说中的吉祥生物;颔下鳞 - 指帝王的象征;只今 - 当前;触 - 接触;颔下鳞 - 表示尊贵和权威。

赏析:这句诗描述了这位年轻人已经取得了一定的成就,现在成为了某个重要地方的客人,这既是对他过去努力的认可,也是对他未来发展前景的期许。通过“曾触神龙颔下鳞”这一比喻,诗人表达了对这个年轻人未来能够取得更大成就的深深祝愿。

第三句:未遣五纹朝补衮,便应三字夜司纶。

译文:没有派遣他去治理国家,就派他去管理日常事务;如果有机会,他会在夜晚处理国家大事。

注释:五纹 - 古代官员的服饰纹饰之一;朝补衮 - 指参与国家大事;三字 - 这里指代夜晚;司纶 - 管理国家大事;司纶三字夜司纶 - 指夜间处理国事。

赏析:这句诗反映了诗人对这位年轻人能力的肯定,认为他有承担重任的能力。同时,也表达了对他未来能够在关键时刻为国家贡献智慧和力量的期望。诗人通过对这位年轻人的能力和潜力的肯定,表达了对他未来的期待和祝愿。

第四句:湘江绿净不可唾,却要珠玑欬唾新。

译文:湘江的水清澈见底,无法用口水来玷污它,但却需要用珍贵的珍珠来点缀它。

注释:湘江 - 中国的一条大河;绿净 - 形容水质清澈;唾 - 方言,表示用嘴吹气的动作;珠玑 - 珍贵的珍珠;欬唾 - 用嘴吹气的动作;新 - 指珍贵、独特。

赏析:这句诗以湘江的水为喻,赞美了这位年轻人的高尚品格和纯洁心灵。他认为湘江的水虽然清澈见底,但并不值得用口水玷污,反而需要用珍贵的珍珠来点缀,以凸显其高洁的品质。这种比喻既形象生动,又富有深意,表达了对这位年轻人人格魅力的高度评价。

此诗以简洁的语言展现了作者对这位年轻官员的高度评价和美好祝愿,体现了诗人深厚的情感和高远的志向。同时,也反映了当时社会对于官员品德的重视和期待,以及对年轻一代寄予厚望的情感态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。