旧时月过女墙头,风雨摧颓废不修。
地老天荒无处问,松声滩响替人愁。
祥刑使者来何暮,吊古诗篇清更幽。
收拾江山入怀袖,却归讲席进鸿畴。

诗句释义与译文:

  1. 旧时月过女墙头,风雨摧颓废不修。 - “旧时”指的是过去的某个时刻,“月过女墙头”形容月亮从古城墙的顶部经过,“风雨摧颓废不修”描绘了风吹雨打后,古城显得破旧不堪,失去了往日的辉煌。
  2. 地老天荒无处问,松声滩响替人愁。 - “地老天荒”意味着时间久远到无法追问,“无人”可能指的是没有人回答或理解,“松声滩响替人愁”用自然的声音代替人的哀愁,这里的“替人愁”表达了诗人对历史的感伤和对未来的忧虑。
  3. 祥刑使者来何暮,吊古诗篇清更幽。 - “祥刑使者”可能是指来传达吉祥消息的使者,但这里更多的是象征性的,“何暮”表示何时到来,而“吊古诗篇清更幽”则表达了诗歌的清新和深远,同时也隐含了对过去美好时光的怀念。
  4. 收拾江山入怀袖,却归讲席进鸿畴。 - “收拾江山入怀袖”意味着将国家治理得井井有条,“却归讲席进鸿畴”则表达了回到书院教书育人,为国家培养人才的志向。
  • 注释:
  1. 月过女墙头 - 描述月光从古城墙的顶端照下的景象。
  2. 风雨摧颓废不修 - 描述风雨侵蚀后,古城变得破败。
  3. 地老天荒无处问 - 表达时间久远到无法探寻真相。
  4. 松声滩响替人愁 - 使用自然界的声音来替代人们的忧愁。
  5. 祥刑使者来何暮 - 可能指带来好消息的使者,但也可能带有讽刺意味。
  6. 吊古诗篇清更幽 - 赞美古代诗歌的清新和深远。
  7. 收拾江山入怀袖 - 指治理国家的才能。
  8. 却归讲席进鸿畴 - 回到书院教书育人,为国家培养人才。
  • 赏析:
    这首诗通过对比过去和现在的不同状态,表达了诗人对历史变迁的感慨以及对未来的期望。诗中多次使用了象征性的语言,如“月过女墙头”象征着时间的流逝,“风雨摧颓废不修”则暗喻国家的衰败。同时,诗中也体现了作者深厚的文化素养和高尚的情操,如对古代诗歌的赞赏和对教育事业的重视。整首诗情感深沉,寓意深刻,展现了诗人对历史、文化和教育的独特见解和深厚感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。