今日清和和又清，王孙领客出都城。
好天胜日能多少，三到西湖始一晴。
今日清和和又清，王孙领客出都城。
好天胜日能多少，三到西湖始一晴。
诗句释义及赏析：
- 今日清和和又清：
- “今日”指的是当前的日子，“清和”形容天气晴朗而和谐。这里的“和又清”可能意味着今天的天空清澈明亮，没有云彩遮挡。
- 这一句描绘了作者所处的自然环境，表达了他对这一天的美好感受。
- 王孙领客出都城：
- “王孙”是对贵族或官员的尊称，“领”表示引领的意思，“客”则是指游客或客人。这句诗描述了贵族或官员带领游客外出游玩的情景。
- “出都城”说明这些客人不是本地人，他们是从首都出来，可能是参加某种聚会或活动。
- 好天胜日能多少：
- “好天”指的是晴朗的天气，“胜日”表示比平时更好的日子。这里的“能多少”表示这种天气并不常见，值得珍惜。
- 通过这句话，诗人表达了对晴朗天气的珍视之情。
- 三到西湖始一晴：
- “三到”表示多次前往，“西湖”是杭州的著名景点。这句诗表达了作者在多个晴朗的日子里游览西湖的经历，并感叹只有在这样的情况下才能看到西湖的美丽景色。
- 通过这句话，读者可以感受到诗人对西湖美景的热爱和欣赏之情。
译文：
今日（今天）天气晴朗，空气清新，没有云朵遮挡住阳光，真是难得一见的好天气。这样的天气下，我有幸与贵客一同出游，一起享受这美好的时光。虽然我们曾多次来到过西湖，但只有在这个晴朗的日子里，我们才能真正地领略到西湖的美丽。希望未来还能有更多这样美好的时光与各位共享。
注释：
- 今日： 今天的日期。
- 清和： 形容天气晴朗、空气清新。
- 又清： 再次强调今天天气的清朗。
- 王孙： 贵族或官员。
- 领客： 引领客人。
- 出都城： 从首都出发。
- 好天： 晴朗的天气。
- 胜日： 比平常更好的日子。
- 能多少： 很少见的好天气。
- 三到： 多次去。
- 西湖： 杭州著名的旅游景点。
这首诗描绘了一幅美丽的画面：作者在晴朗的一天里，带领着贵客们外出游玩，共同欣赏着西湖的美丽景色。这不仅体现了诗人对自然美景的赞美之情，也展现了他与贵客之间的深厚情谊。同时，通过多次前往西湖的描述，也表达了人们对美好生活的向往和珍惜之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。