君从循州来，却向饶州去。拍天海浪拂日峰，琼尺裁成锦机句。
学诗初学陈后山，霜皮脱尽山骨寒。近来别具一只眼，要踏唐人最上关。
三春弱柳三秋月，半溪清冰半峰雪。只今六月无此物，君能唤渠来入笔。
恰则新莺百啭声，忽有寒蛩终夜鸣。潇湘故人江汉客，为君一夜头尽白。
我欠天公诗债多，霜髭撚尽未偿它。君怀玉盘金叵罗，合骑天驷超天河。
如何也铸一大错，自古诗人多命薄。黄茅起烟如黄沙，瘴母照永曼陀花。
广东之游乐复乐，劝君不如早还家。
诗句
- 君从循州来，却向饶州去。 - 此句描述了彭元忠从循州出发，前往饶州的情景。
- 拍天海浪拂日峰，琼尺裁成锦机句。 - 形容海浪拍打着天际，山峰在日光照耀下显得美丽动人，就像是用琼玉尺裁剪而成的锦绣诗句。
- 学诗初学陈后山，霜皮脱尽山骨寒。 - 开始学习写诗时，诗人像陈后山一样，剥去了层层的外壳，展现出了山的本质和冰冷。
- 三春弱柳三秋月，半溪清冰半峰雪。 - 描绘了春天的弱柳、秋天的明月以及夏天的清凉泉水、冬天的皑皑白雪。
- 只今六月无此物，君能唤渠来入笔。 - 现在的夏天没有这样的景色，你能不能将它们带进你的诗歌中呢？
- 恰则新莺百啭声，忽有寒蛩终夜鸣。 - 忽然间，百鸟的叫声此起彼伏，而蟋蟀也在这寂静的夜晚中鸣叫。
- 潇湘故人江汉客，为君一夜头尽白。 - 这位来自潇湘的朋友是位江汉（长江中游一带）的客人，他因为思念你而一晚白了头发。
- 我欠天公诗债多，霜髭撚尽未偿它。 - 我欠上天的诗债太多，但即使将胡须捻尽也无法偿还。
- 君怀玉盘金叵罗，合骑天驷超天河。 - 你心怀如同玉盘和金叵罗般珍贵的东西，应当骑马跨越天河。
- 如何也铸一大错，自古诗人多命薄。 - 为何也铸造了一个如此大的失误，古往今来，诗人的命运大都不幸。
- 黄茅起烟如黄沙，瘴母照永曼陀花。 - 黄色的茅草升起烟雾，如同黄沙；瘴母（疟疾）照亮了永曼陀花。
- 广东之游乐复乐，劝君不如早还家。 - 广东的美景让人流连忘返，但我还是希望你早日回家。
译文
彭元忠离开循州前往饶州，他拍天的海浪拂过日边的高峰，像是用琼玉刻成的锦缎上的句子。
我最初学习写诗的时候，就仿效陈后山，剥去了自己层层包裹的外壳，露出了本质的冰冷。
春天的弱柳与秋天的明月，夏天的清泉与冬天的雪山构成了一幅美丽的画面。而现在正值盛夏，却看不到这些美好的景象，你能把它们带入你的诗歌吗？
突然之间，百鸟的鸣叫声此起彼伏，蟋蟀也在深夜中鸣叫。这位来自潇湘的老朋友是位江汉（长江中游一带）的客人，因为他日夜思念你而一夜之间白了头发。
我欠上天的诗债太多，即使将胡须捻尽也无法偿还。你心里藏着如同玉盘和金叵罗般的宝贵之物，应当骑马跨越天河。
为何也铸造了一个如此大的失误，自古以来，诗人的命运大都不幸。黄茅升起烟雾如同黄沙，疟疾母亲照看永曼陀花。
广东的自然景色令人陶醉，我仍然劝告你早日回家。
赏析
这首诗是彭元忠对友人的赠言，表达了对友人深深的思念之情。全诗通过描绘自然景色和人文情感，展现了一种深沉的艺术境界。诗中的意象丰富，语言优美，富有音乐性和画面感。特别是对自然景物的描绘，既细腻又生动，充满了诗情画意。同时，诗人的情感表达真挚而深沉，能够触动读者的心灵。整首诗既有对自然的赞美，也有对友情的珍视，体现了诗人高尚的道德情操和深厚的人文素养。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。