金华山高九天半，夜雪装成珠玉案。
兰溪水清千顷强，朔风冻作琉璃釭。
日光雪光两相射，病眼看来忘南北。
恨身不如波上鸥，脚指为楫身为舟。
恨身不如沙上雁，芦花作家梅作伴。
折绵冰酒未是寒，晓寒真欲冰我肝。
急闭箬篷拥炉去，竹叶梨花十分注。
诗句
- 金华山高九天半：金华山非常高，几乎达到了九天。
- 夜雪装成珠玉案：夜晚的雪覆盖了整个山头，如同珍珠和玉石一样璀璨。
- 兰溪水清千顷强：兰溪的水清澈见底，仿佛有千顷之广。
- 朔风冻作琉璃釭：寒风吹拂下，水面结冰，犹如琉璃制成的灯盏。
- 日光雪光两相射：阳光与雪光同时照射下来，形成一道美丽的风景。
- 病眼看来忘南北：尽管眼睛有病，但看到这美景，竟然忘记了方向。
- 恨身不如波上鸥：我羡慕波上的鸥鸟，能自由地在水面上游来游去。
- 脚指为楫身为舟：我的双脚像桨一样划水，身体则成了船。
- 恨身不如沙上雁：我羡慕沙上的大雁，它们可以自由自在地飞翔。
- 芦花作家梅作伴：芦苇花飘落如雪，梅花盛开相伴。
- 折绵冰酒未是寒：虽然天气寒冷，但我仍想品尝这美味的冰酒。
- 晓寒真欲冰我肝：早晨的寒风真是让人感到心寒。
- 急闭箬篷拥炉去：急忙收起斗笠，带着炉子离开。
- 竹叶梨花十分注：用竹叶和梨花煮制的酒，味道十分醇厚。
译文
金华山很高，好像触手可及九天；夜里的雪像珍珠和玉石一样闪烁。兰溪的水流得清澈见底，就像有上千亩那么大。朔风凛冽，把湖面冻得晶莹剔透，像是琉璃灯笼。太阳和月光同时照耀下，景色迷人极了。即使我有病，也顾不得欣赏这些美景了。我羡慕那些在大海里自由翱翔的鸟儿，羡慕那在天空中自由飞翔的大雁，更羡慕那些在沙滩上自由行走的大雁。芦花飘落在我的肩上，梅花开在我身旁。我尝试着喝一口冰凉的冰酒，感觉心里都凉了。清晨的寒风真是让人感到刺骨，我得赶快找个地方取暖。急忙收拾好斗笠和炉子，赶紧离开这里。用竹叶和梨花煮的酒，味道醇厚无比。
赏析
这首诗描绘了作者在兰溪晨起时所见之美景与所感之情感。从自然景观到人文情感，诗人通过丰富的想象和细腻的描写将一幅幅动人的画面展现给读者。诗中的景物描绘生动形象，情感表达真挚感人，展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。整首诗语言优美，意境深远，读来令人心旷神怡。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。