乌衣巷里批敕手,整顿乾坤渠尽有。天风吹入水精宫,一夜阳和遍花柳。
爱杀苕溪波底云,揉云酿出蒲萄春。更挼百花作香尘,小槽溅破真珠痕。
一杯吸尽太湖月,郡斋忽念山中客。远浇白首草玄人,伯雅仲雅俱清绝。
一介不肯遣长须,却遣郭索持尺书。二执戈者争走趋,登彼糟丘劝腹腴,可怜郭索与陆谞。
不傍贵人热门户,却访诚斋老病翁,多谢苕溪贤地主。
这首诗的格式是七言律诗,每句都有韵,共八句。下面是对每句的解释:
乌衣巷里批敕手,整顿乾坤渠尽有。
乌衣巷是南京的一个古老地区,这里指的是诗人王成之在乌衣巷批下诏书后整顿乾坤,即整顿国家。
天风吹入水精宫,一夜阳和遍花柳。
天风吹入皇宫,一夜之间阳光和煦,使得花草盛开如锦绣般美丽。
爱杀苕溪波底云,揉云酿出蒲萄春。
诗人喜爱苕溪的水波之中的云朵,就像将云朵揉捏出来酿造出春天的气息。
更挼百花作香尘,小槽溅破真珠痕。
用各种花朵搓成香粉,用小酒杯洒向空中,真像珍珠一样闪闪发光。
一杯吸尽太湖月,郡斋忽念山中客。
喝一口酒就仿佛吸尽了太湖上的月光,忽然想起山中的老朋友。
远浇白首草玄人,伯雅仲雅俱清绝。
为远道而来的朋友斟酒,让白发的老学者感到欣喜,两位都是清高的贤人。
一介不肯遣长须,却遣郭索持尺书。
自己不愿接受礼物,却派郭索带着书信送去。
二执戈者争走趋,登彼糟丘劝腹腴,可怜郭索与陆谞。
两个手持武器的人快步跑过去,登上那个酿酒的土丘,劝说人们饮酒享受。可怜那些拿着武器的人和陆谞一样,都因为饮酒而失去了理智。
不傍贵人热门户,却访诚斋老病翁,多谢苕溪贤地主。
不依靠权势和财富,却寻找真诚善良、年岁已高的老人,感谢苕溪的贤明主人。