中台高应列星文,千骑骖驔拥画轮。
起草已夸双笔健,登科更占一枝春。
龙津召宴芝泥湿,雁塔题名麝墨新。
只待甘泉重奏赋,彯缨长奉属车尘。

这首诗是唐代诗人王维的作品。它描绘了一幅壮丽的景象,表现了诗人对朝廷的向往和对科举制度的赞美。

下面是对这首诗逐句的解释:

喜王虞部赐进士及第(注释:喜悦地接受了虞部的赏赐——赐予进士及第。)

中台高应列星文,千骑骖驔拥画轮。(注释:在中台上,高耸的楼宇如同天上的星星般璀璨,千名骑士簇拥着一辆装饰华丽的马车。)

起草已夸双笔健,登科更占一枝春。(注释:起草公文已经显示出了双笔的力量,科举考试成功则独占了春天的生机。)

龙津召宴芝泥湿,雁塔题名麝墨新。(注释:在龙津召宴时,宴会上芝泥湿润;在雁塔题名时,题名用麝香墨书写。)

只待甘泉重奏赋,彯缨长奉属车尘。(注释:等待回到长安,再次向皇帝献上《甘泉赋》;长期担任侍从,为皇帝驾车出行。)

这首诗的译文如下:

喜王虞部赐进士及第
在中台上,高耸的建筑如同天上的星辰般灿烂夺目,千名骑士骑着装饰华丽的马车簇拥着。
起草公文已经显示出了双笔的力量,科举考试成功则独占了春天的生机。
龙津召宴时,宴会上的芝泥湿润;在雁塔题名时,用麝香墨书写。
只等待回到长安,再次向皇帝献上《甘泉赋》;长期担任侍从,为皇帝驾车出行。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。