麻姑山直斗牛角，形胜拥断东南隅。
五百年来畜英气，特为吾宋生真儒。
李姓觏名泰伯字，风骨古秀飘髯须。
其人于世少似者，无乃稷契荀孟徒。
自伤出处苦奇剥，不得寸禄遮妻孥。
归来筑室郡北郭，反关唯作文字娱。
先生之门足高第，中间仲父有辈无。
曾继先生列科举，简编满载三十车。
先生不遇子亦退，高文懿行夸江湖。
麻源谷口田数顷，岁计取足无赢馀。
生涯俯就隐意决，便弃城邑庐郊墟。
上有慈亲享甘旨，下有子弟森庭除。
平生胸臆渺溟渤，惟学虞卿穷著书。
平生志气薄云汉，惟学子陵闲钓鱼。
每当春秋社时候，万象潇洒神仙居。
岩花野卉照几席，溪风谷霭清襟裾。
先生乘兴或还往，杀鸡炊黍开尊壶。
共评古今正经史，不知口角清涎濡。
名教果有如是乐，彦辅之言诚岂诬。
麻姑山直斗牛角，形胜拥断东南隅。
五百年来畜英气，特为吾宋生真儒。
李姓觏名泰伯字，风骨古秀飘髯须。
其人于世少似者，无乃稷契荀孟徒。
自伤出处苦奇剥，不得寸禄遮妻孥。
归来筑室郡北郭，反关唯作文字娱。
先生之门足高第，中间仲父有辈无。
曾继先生列科举，简编满载三十车。
先生不遇子亦退，高文懿行夸江湖。
麻源谷口田数顷，岁计取足无赢馀。
生涯俯就隐意决，便弃城邑庐郊墟。
上有慈亲享甘旨，下有子弟森庭除。
平生胸臆渺溟渤，惟学虞卿穷著书。
平生志气薄云汉，惟学子陵闲钓鱼。
每当春秋社时候，万象潇洒神仙居。
岩花野卉照几席，溪风谷霭清襟裾。
先生乘兴或还往，杀鸡炊黍开尊壶。
共评古今正经史，不知口角清涎濡。
名教果有如是乐，彦辅之言诚岂诬。
注释：
- 麻姑山直斗牛角，形胜拥断东南隅。【注解】麻姑山位于斗牛星座的交界处，地势险要，占据着东南方位的要塞。
- 五百年来畜英气，特为吾宋生真儒。【注解】五百年的时间里，它积聚了英才之气，特别在宋朝孕育出了真儒。
- 李姓觏名泰伯字，风骨古秀飘髯须。【注解】姓李的人名叫泰伯，字号是古秀飘髯须。
- 其人于世少似者，无乃稷契荀孟徒。【注解】他在这个世上少有像样的人才，没有可能是稷、契、荀、孟那样的圣人之徒。
- 自伤出处苦奇剥，不得寸禄遮妻孥。【注解】自己感叹出仕和归隐都极为艰难，不能获得一官半职来赡养妻子儿女。
- 归来筑室郡北郭，反关唯作文字娱。【注解】回到家乡筑建房屋在郡城的北边，只有写作来娱乐自己。
- 先生之门足高第，中间仲父有辈无。【注解】先生的门庭足以让高才之人脱颖而出，而中间的仲父一代也没有这样的人。
- 曾继先生列科举，简编满载三十车。【注解】曾经跟随先生参加科举考试，考取的简册装满了三十车。
- 先生不遇子亦退，高文懿行夸江湖。【注解】先生如果不得志，您也该退出仕途，以您的高尚品行在江湖上闻名。
- 麻源谷口田数顷，岁计取足无赢馀。【注解】在麻源谷口有几顷田地，每年的收入足够生活，无需额外的盈余。
- 生涯俯就隐意决，便弃城邑庐郊墟。【注解】我选择过隐居的生活，决定放弃城市里的住宅，把它变为乡村的废墟。
- 上有慈亲享甘旨，下有子弟森庭除。【注解】上面有一位慈爱的父母享受美味佳肴，下面有众多弟子在庭院中成长。
- 平生胸臆渺溟渤，惟学虞卿穷著书。【注解】一生的胸怀像大海一样浩渺无边，只有学习虞卿穷尽地著书立说。
- 平生志气薄云汉，惟学子陵闲钓鱼。【注解】我的志向与天比肩，但只能像子陵一样悠闲地垂钓。
- 每当春秋社时候，万象潇洒神仙居。【注解】每当到了春秋两季祭祀时节，世间万物都显得那么洒脱如神仙居住的地方一般。
- 岩花野卉照几席，溪风谷霭清襟裾。【注解】岩上的花朵野草映照在书桌前，溪水和山谷中的雾气清新地拂过衣襟。
- 先生乘兴或还往，杀鸡炊黍开尊壶。【注解】先生有时兴致来了，会回去拜访，杀鸡做饭，打开酒坛子一起畅饮。
- 共评古今正经史，不知口角清涎濡。【注解】一起评论古今正史，不知不觉间口水沾湿了嘴唇。
- 名教果有如是乐，彦辅之言诚岂诬。【注解】名教真的有这样的快乐，彦辅的说法一点也不虚假。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。