凌晨带月上竹舆，荷君封送两卷书。朦胧未省何文字，中道晓色来徐徐。
乃是约斋甲乙稿，惊喜遽读味新好。一篇一篇奇益奇，闲姿雅态云生岛。
石泉竹月风萧萧，斗牛剑气秋空高。意度横出不可速，洒洒落落真诗豪。
殷勤厚意何以报，熟复谨藏永为好。大雅不作继者谁，恐非少陵所可到。
君心自是思无邪，何假于中植奇葩。男儿要当追配古圣贤，岂能更与凡卉争春华。
张时可惠示甲乙稿
凌晨带月上竹舆，荷君封送两卷书。朦胧未省何文字，中道晓色来徐徐。
译文：清晨，我在月光的照耀下踏上了去往竹舟的小径。感谢你的厚爱和赠礼，你给我送来了这两卷珍贵的书信。虽然有些迷茫，但当我在旅途中看到晨光渐渐明亮时，我似乎明白了这些书信中的内容。
注释：黎明时分，月亮高悬天空，我骑着竹轿沿着山间小径前行（凌晨）。我感激地接过了你赠送的礼物。
赏析：此诗为酬答友朋之赠。首联写诗人清晨赶路的情景。颔联是说诗人读信时还懵懂不明其意。颈联写读信后的感想。尾联是说诗人要像大雅君子那样，有高尚情操，不能与凡俗之人争春华。
乃是约斋甲乙稿
惊喜遽读味新好，一篇一篇奇益奇，闲姿雅态云生岛。
译文：我惊讶之余立刻展开阅读，发现这些书信充满了新奇的思想和美好的情感。每一篇都像是一幅美丽的画卷，让我仿佛置身于一片云海之上。
注释：惊喜之后，我迅速翻阅这些书信，发现其中充满了新鲜而美好的想法和情感。每一篇都是一幅生动的画面，让人仿佛置身在一个充满诗意的世界里。
赏析：诗人读到了朋友的赠书，感到惊喜，并迅速展开了阅读。他发现书信中充满了新鲜的思想、美好的情感，以及富有想象力和创造力的文字。每一篇都如一幅美丽的画卷，令人陶醉其中仿佛置身于一个充满诗意的世界。
石泉竹月风萧萧，斗牛剑气秋空高。
译文：石泉边的竹林里，夜晚的月光洒在地面上，风声轻轻吹过。夜空中的北斗星如同一把利剑般高悬于空中。
注释：夜晚，当月光洒落在石泉边的竹林中，风儿轻轻地吹过，发出沙沙的声音。而在夜空中，北斗七星如同一把锋利的利剑悬挂在高空之中，闪烁着璀璨的光芒。
赏析：此句描绘出一幅宁静而又神秘的夜晚景色。诗人通过对自然景物的细致观察和描绘，表达了他对自然之美的欣赏和赞美之情。同时，也展现了他对夜晚景色的独特感受和理解。
意度横出不可速，洒洒落落真诗豪。
译文：意境深远，表达方式独特而不急促，真是一位真正的诗豪。
注释：意境深远，表达方式独特且不显得急促。这样的诗歌才配得上诗豪的称号。
赏析：诗人通过细腻的语言和形象的比喻，展现了自己对诗歌艺术的理解和领悟。他认为诗歌应该具有深厚的内涵和独特的韵味，同时也要有独特的表达方式。因此，他称赞那些能够达到这种境界的诗人才是真正的诗豪。
殷勤厚意何以报，熟复谨藏永为好。
译文：深情厚谊如何回报你？我会将这首诗反复阅读并珍藏起来，作为我们友谊的见证。
注释：我对这份深情厚谊表示由衷的感激和敬意。我会将这些诗歌反复研读并妥善保存起来，作为我们之间深厚友谊的见证。
赏析：此句表现了诗人对友情的珍视和感激之情。他深知朋友之间的情谊是多么珍贵和难得，因此他会倍加珍惜这份友情，并将这份友情铭记于心。同时，他也会把这份诗歌作为一份珍贵的礼物，送给朋友以表达他的感激之情。
大雅不作继者谁，恐非少陵所可到。
译文：当今世上，能够继承大雅之风的人还有谁呢？恐怕没有人能达到杜甫那样的高度。
注释：在这个世上，能够继承大雅之风的人还有谁能胜任呢？恐怕没有人会超过杜甫那样的境界。
赏析：诗人感叹现在能继承大雅传统的人越来越少，这让他感到惋惜和担忧。他担心自己无法超越杜甫那样的境界，无法继续传承和发展这一伟大的文化传统。
君心自是思无邪，何假于中植奇葩。男儿要当追配古圣贤，岂能更与凡卉争春华。
译文：你的心意自然是纯正无私的，不需要依赖外界的任何事物来证明自己的纯洁。男儿应当追求与古代圣贤相匹配的品质，为何还要与普通的花草树木争夺春天的美好时光呢？
注释：你的心志是纯正无私的，不需要依赖于外界的事物来证明自己的纯洁性。作为一个男子汉，我们应该追求与古代圣贤相匹配的品质，而不是为了与他们竞争而改变自己的本质。
赏析：此句表达了诗人对友人高尚品质的赞美和对其人格的敬佩之情。他认为朋友应该具有纯正无私的品格，不需要依赖外界的事物来证明自己的纯洁性。同时，他也认为男性应该追求与古代圣贤相匹配的品质，而不是为了与他们竞争而改变自己的本质。