尝思鹏海隔飞翻，曾得天风送羽翰。
恩比丘山何以戴，心同金石欲移难。
经年空叹音书绝，千里常思道义欢。
每向江陵访遗治，邑人犹指县题看。
这首诗是唐代诗人王昌龄的《谢鄂倅南宫城》。下面是对这首诗的逐句释义、译文和赏析：
第一联：“尝思鹏海隔飞翻，曾得天风送羽翰。”
注释：曾经思念像鹏鸟一样高飞的鲲鹏，但它们被大海阻隔，无法飞翔。我也曾得到过像天风一样的帮助，让我能传递我的书信。
第二联：“恩比丘山何以戴，心同金石欲移难。”
注释：我的恩泽如同大山一般厚重，但是为何难以承受？我的心如同金石一般坚定，但我却难以改变。
第三联：“经年空叹音书绝，千里常思道义欢。”
注释：经过一年的等待，我依然只能叹息着音信全无，而我在千里之外，时常在怀念着那些道义上的朋友。
第四联：“每向江陵访遗治，邑人犹指县题看。”
注释：我常常前往江陵寻找他的故居和遗迹，而当地的人们都还记得他的名字。
这首诗是王昌龄对朋友的怀念之情，通过比喻和象征的方式表达出来，既有对友人的深深怀念，也有对自己命运的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。