绿发将军领百蛮,横戈得句一开颜。
少年圯下传书客,老去崆峒问道山。
春入莺花空自笑,秋成梨枣为谁攀。
何时定作风光主,待得征西鼓吹还。
诗句释义及赏析
- 绿发将军领百蛮,横戈得句一开颜:
- 绿发将军:指年轻的将军,他的发色像绿色一样。
- 领百蛮:统领众多的少数民族。
- 横戈:拿着长矛(戈)。
- 得句一开颜:得到一句诗后,心情愉悦地笑了。
- 少年圯下传书客,老去崆峒问道山:
- 圯下传书客:指的是张良,他在桥上接待了刘邦,后来成为汉朝的开国功臣。
- 老去:年纪渐长。
- 问道山:在山中寻求智慧和真理。
- 春入莺花空自笑,秋成梨枣为谁攀:
- 莺花:春天的景象,如黄鹂、花朵等。
- 空自笑:虽然欣赏了这些美好的景色,但内心并不感到快乐。
- 秋成梨枣为谁攀:秋天成熟后的梨子和枣子是人们采摘食用的,但这里似乎表达了一种对收获与被采摘的无奈感。
- 何时定作风光主,待得征西鼓吹还:
- 风光主:指能够引领或主宰风骚的人。
- 征西鼓吹:指战争胜利后的音乐和庆祝活动。
- 待得:等待着。
译文
年轻将军率领众多少数民族,手持长矛吟诗,心情愉悦。年轻时在桥头接待过刘邦,现在在山中寻找智慧。春天的美景让人欢笑,秋天成熟的果实却被采摘。何时能成为引领风骚的人?等待战胜敌人后的欢乐时光。
赏析
这首诗表达了诗人对于人生经历的感慨以及对未来的期待。首联描绘了一个年轻的将军带领众多少数民族的场景,颔联则通过“少年”和“老去”的变化,展现了人生的无常和时间的流逝。颈联以春天和秋天的景色为背景,表达了诗人对于美好事物的欣赏以及内心的矛盾和无奈。尾联则提出了一个疑问,即何时能成就一番事业,并享受胜利后的欢乐。整首诗语言简洁明快,情感真挚深沉,具有很强的感染力。