曲阁深房古屋头,病僧枯几过春秋。
垣衣蛛网蒙窗牖,万象纵横不系留。
白蚁战酣千里血,黄粱炊熟百年休。
功成事遂人间世,欲梦槐安向此游。
【题识】
此诗题于其《槐安梦》之末。
【注释】
- 曲阁深房:指曲折深远的住所,可能是指隐居之所或修行之地。
- 古屋头:古老的屋檐。
- 病僧枯几:形容病重之人生活艰难,依靠一根空无一物的木制茶几维持生计(“枯几”意即“空的茶几”)。
- 垣衣蛛网蒙窗牖:形容房屋被蛛网缠绕,显得破败不堪。垣衣指的是墙壁上爬满的蛛丝,窗牖则指的是窗户。
- 万象纵横不系留:形容事物杂乱无章,没有规律可循。
- 白蚁战酣千里血:比喻战争激烈,如同白蚁在千里之内战斗,血流成河。
- 黄粱炊熟百年休:形容等待的时间漫长,如同蒸煮的黄米饭需要一百天才煮熟。这里比喻修行、等待的过程漫长而艰辛。
- 功成事遂人间世:意为功成名就后,一切顺利,如人间所愿。
- 欲梦槐安向此游:表达了对过去美好时光的回忆与向往,希望再次踏上那片曾经的美好之地——槐安国。
【译文】
曲折深邃的住所前是古老屋檐,
病重的和尚依靠着一根空空的木制茶几度春秋。
墙壁上爬满了蜘蛛网,窗户和门扉也被蛛网覆盖,
万物纷杂,没有规律可言。
战争惨烈,白蚁在千里之间浴血奋战,
黄粱饭需要百年时间才能煮熟。
功成名就后,一切都顺遂如意,如人世间所愿。
我梦想再次来到那美好的地方——槐安国。
【赏析】
这首诗描绘的是一个修行者的生活场景和心境,通过对比现实与理想中的不同境遇,表达出对过去美好时光的怀念以及对未来的期望。诗人用“病僧枯几过春秋”来形容自己虽然身体虚弱但仍然坚持修行的情景,展现了一种坚韧不拔的精神。同时,“垣衣蛛网蒙窗牖”则反映了环境的艰苦与不易,进一步强调了修行的艰难。
诗中还提到了“白蚁战酣千里血”,可能是借用古代战争中白蚁大战的描述,象征战争的残酷和无情,以及时间的流逝和生命的短暂。而“黄粱炊熟百年休”则可能是在说修行或等待需要很长时间才能有所成就,表达了对时间流逝的感慨和对未来成功的期待。
最后一句“欲梦槐安向此游”表达了诗人对于过去美好时光的向往,希望能再次回到那个充满美好回忆的地方——槐安国。这种怀旧之情既体现了诗人内心的平静和满足,也展示了他对过去的深深眷恋和对未来的美好憧憬。