半世交亲随逝水,几人图画入凌烟。
春风春雨花经眼,江北江南水拍天。
欲解铜章行问道,定知石友许忘年。
脊令各有思归恨,日月相催雪满颠。
【诗句释义】
- 半世交亲随逝水,几人图画入凌烟——这两句诗的意思是:一生的友谊如同流水般逝去,又有多少人像凌烟阁中的人物一样被载入史册?
- 春风春雨花经眼,江北江南水拍天——这两句诗的意思是:春天的风和雨,使得花儿在眼前盛开凋谢,江水的东边和西边拍打在天际,形成美丽的画面。
- 欲解铜章行问道,定知石友许忘年——这两句诗的意思是:想要解开铜制的印章去请教别人,肯定能知道谁是我真正的朋友,因为只有与我有共同兴趣、志趣的朋友才能和我一起谈论金石书画等高雅话题。
- 脊令各有思归恨,日月相催雪满颠——这两句诗的意思是:鸟儿都有思念故乡的悲哀,而太阳和月亮则相互催促着雪花覆盖了整个山峰。
【译文】
半生交情随风而去,又有几人的画像流传于史册?
春风拂过,春雨滋润,花朵在我眼前绽放后又凋落,长江之北,长江之南的水流拍打在天空之上。
想要解开铜质的印章去请教别人,肯定能知道谁是我真正的朋友,因为只有与我有共同兴趣、志趣的朋友才能和我一起谈论金石书画等高雅话题。
每只鸟儿都有自己的思乡之情,而太阳和月亮则相互催促着雪花覆盖了整个山峰。
【赏析】
这是一首寄给弟弟子的诗歌。诗人通过描绘四季的变化,表达了对弟弟的深情厚意。全诗语言朴实无华,意境深远,情感真挚动人。