静居门巷似乌衣，文采风流众所归。
别乘同来二千石，化民曾寄十三徽。
寒香亭下方遗爱，吏隐堂中已息机。
暂与计司参婉画，百城官吏借光辉。
【诗句解析】
- 静居门巷似乌衣，文采风流众所归。
- “静居门巷”：形容住所安静，环境清幽。
- “乌衣”：古代南京的地名，这里指代一个特定的社区或街区。
- “文采风流众所归”：形容某人才华横溢，风采出众，受到众人的喜爱和推崇。
- 别乘同来二千石，化民曾寄十三徽。
- “别乘”：指与主人一同来访的人，可能是贵宾或有特别关系的朋友。
- “二千石”：古代官职名，此处用以形容地位显赫、权力很大的人。
- “化民”：使百姓得到教化，治理民众。
- “十三徽”：泛指官印，这里指的是官职或者荣誉。
- 寒香亭下方遗爱，吏隐堂中已息机。
- “寒香亭”：可能是某个地点的名字，用来比喻某种品质或风格。
- “下遗爱”：遗留下来的恩惠或好处。
- “吏隐堂”：可能是指官员退隐的地方，或者是描述官场生活的场所。
- “已息机”：表示停止行动或不再参与。
- 暂与计司参婉画，百城官吏借光辉。
- “计司”：古代负责财政和税务的部门，这里指代官府。
- “参婉画”：参与绘制精美的画作，这里可能是指参与到某些事务或项目中去。
- “百城”：形容地域广阔，这里可能是指在不同的地方都有影响力或功绩。
- “官吏借光辉”：形容官府或官员们得到了良好的声誉和赞誉。
【译文】
静居的门巷仿佛是昔日乌衣巷，文人骚客都纷纷前来，他们的才华和风采让人赞不绝口。
有贵客来访时，我们乘坐的是同一辆车马，他也是位地位尊贵的官员。他曾用他的智慧教化了百姓，留下了许多令人敬仰的美名。
在寒冷的冬天，我们在寒香亭前留下美好的回忆，而官员们也选择在隐居之地放下世俗纷扰，寻求内心的平静。
虽然我们暂时参与计司的工作，但我们已经为百城的官吏们带来了光辉和荣耀。
【赏析】
这首诗描绘了一个文人雅士与地方官员之间的交往场景，表达了对知识与智慧的价值的赞美以及对社会和谐的追求。通过生动的场景描写和丰富的意象运用，展现了作者深邃的思想和高超的艺术技巧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。