不问主人来看竹,小溪风物似家林。
春供馈妇几番笋,夏与行人百亩阴。
直气虽冲云汉上,高材终恐斧斤寻。
截竿可举北溟钓,欲赠溪翁谁姓任。

以下是对这首诗的逐句翻译,其中包括了关键词的解释和赏析:

  • 诗句翻译:
  1. “不问主人来看竹,小溪风物似家林。”
    注释:不问主人是谁来看竹子,小溪周围的风景就像家中的庭院。
  2. “春供馈妇几番笋,夏与行人百亩阴。”
    注释:春天供应给妇女的是几番新鲜的竹笋,夏天为行人提供的是百亩阴凉之地。
  3. “直气虽冲云汉上,高材终恐斧斤寻。”
    注释:竹子的笔直之气冲天而上,但高超的才能最终可能会被斧头所破坏。
  4. “截竿可举北溟钓,欲赠溪翁谁姓任。”
    注释:可以用竹子做成鱼竿在深海钓鱼,想要送给溪边的老翁,但是不知道他的姓氏。
  • 赏析
    黄庭坚是宋代的文学家、书法家,被誉为“宋四家”之一。他的诗词作品常常以自然景物为题材,表达了他对自然的热爱和对生活的感悟。这首诗通过描绘陈氏园中竹子的生长环境和特点,表达了诗人对于自然美景的赞美和对和谐生活的追求。同时,诗人也借此表达了对和谐自然环境的重视,以及对破坏自然的行为的担忧。

这首诗通过对陈氏园中竹子的描述,传达了对自然美的赞美以及对和谐生活的向往。通过对竹子的生长环境、用途和文化意义的描述,展现了黄庭坚对自然的独特见解和深厚的情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。