纸窗惊吹玉蹀躞，竹砌碎撼金琅珰。
兰缸有泪风飘地，遥夜无人月上廊。
愁思起如独绪茧，归梦不到合欢床。
少年多事意易乱，诗律坎坎同寒螀。
【解析】
本题考查学生对古诗文的理解与掌握。解答此类题目首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”然后根据要求进行具体的分析。
本诗前四句写景，后四句写人，最后两句抒情，表达了作者在深夜中因思念而失眠的愁苦之情。全诗以“愁”字统摄全篇，感情真挚，意境深远。
【答案】
（1）纸窗被风吹动发出玉蹀躞的声响；竹砌碎裂，发出金琅珰的响声。
（2）兰缸有泪，飘落于地；夜深无人，只有月亮爬上了廊。
（3）像独绪茧一样的忧愁；无法归入怀抱的梦境。
（4）少年时多事易乱，诗律就像寒蝉一样凄切。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。