石田耕种难成稻,荼蓼栽来只苦辛。
万物一家真富贵,使君见后却清贫。
【解析】
题干要求分析诗句的大意并赏析。“和程德裕颂五首”是这首诗的题目,这是一首咏物诗,作者以稻米、荼蓼为题材来写自己的处境。全诗通过稻米的种植难成,荼蓼栽种后只是苦辛,万物都归一家了,富贵显达,而诗人自己则清贫落寞,来表明自己的政治遭遇。
【答案】
译文:石田耕种难成稻,荼蓼栽来只苦辛。万物一家真富贵,使君见后却清贫。注释:石田:即石田先生,唐代文学家韩愈。荼蓼:指荼(一种苦菜)、蓼(一种野菜)。
赏析:此诗借稻米、荼蓼的种植难成与荼蓼的苦辛,来表达自己处境的艰难,以及由此引起的对仕途得失的感慨。诗中用“石田”“茶蓼”,点明其人其事,也暗示出其人的性格特点——刚直不阿,不为世俗所动。最后一句以“使君见后却清贫”收束全诗,表达了诗人虽身处高位但仍然清贫的无奈之情,同时也反映了当时官场的黑暗腐败。