我诗如曹郐,浅陋不成邦。
公如大国楚,吞五湖三江。
赤壁风月笛,玉堂云雾窗。
句法提一律,坚城受我降。
枯松倒涧壑,波涛所舂撞。
万牛挽不前,公乃独力扛。
诸人方嗤点,渠非晁张双。
但怀相识察,床下拜老庞。
小儿未可知,客或许敦厖。
诚堪婿阿巽,买红缠酒缸。
子瞻的诗句精妙无比,却自称是模仿庭坚的风格。这是因为他想要通过模仿退之来戏谑孟郊和樊宗师,以此来显示自己的文才滑稽。然而,他担心后人不理解他的用心,所以特意写了这首诗来表达他的这种心情。
我自认为我的诗如同曹郐国一样浅薄,无法成就一个大国。
你就像是楚国那样强大,能够吞并五湖三江。
赤壁的风月之景,犹如在玉堂中云雾缭绕。
句法严谨统一,如坚城般屹立不倒。
枯松倒映在涧壑之间,波涛汹涌地冲击着它。
万牛之力也难以前行,而你却是独自扛起了重担。
众人都嘲笑你,但你并非晁张那样的双全才。
只要你心怀了解和尊重,即使是床下也能拜见老庞。
小孩还不懂你的才华,但客人或许能理解你的作品。
真诚地希望你能够成为阿巽那样的人,用红布包裹美酒缸。