河汉牛与女,咫尺不得语。
欢然共秋盘,以兹不忘故。
我友在天末,问天许见否。
云雨隔九关,日月不我与。
念公坐臞禅,守心如缚虎。
颇思携法喜,举案馌南亩。
不闻犯斋收,犹闻画眉诩。
良为鼻祖来,渠伊为伴侣。
我有桂溪刀,聊凭东风去。
诗句及翻译
“河汉牛与女,咫尺不得语”
注释:银河中的牛郎星和织女星,虽然彼此近在咫尺,但却不能交谈。
赏析:通过牛郎织女的传说,诗人表达了虽身处同一时空却无法相见的哀愁之情。
“欢然共秋盘,以兹不忘故”
注释:高兴地一起吃着秋天的食物,以此表达对老朋友的思念之情。
赏析:秋天食物的共享象征着友情的温暖,同时也寄托了对过去美好时光的怀念。
“我友在天末,问天许见否”
注释:我的友人在天边,能否得到他的回应呢?
赏析:诗人通过询问天上的朋友是否能看到自己的行为,展现了对远方友人的思念之情。
“云雨隔九关,日月不我与”
注释:云雨阻隔了天地之间,使得日月不能与我同行。
赏析:这句表达了诗人被外界事物阻隔,无法与友人团聚的无奈和孤独。
“念公坐臞禅,守心如缚虎”
注释:思念你(晁以道),像和尚那样坐着打禅坐,心里像束缚在老虎身上一样难以平静。
赏析:诗人通过比喻表达了对友人的深切思念和内心的纠结不安。
“颇思携法喜,举案馌南亩”
注释:很想带着佛法的喜悦,去帮助耕种南边的田地。
赏析:诗人通过农耕生活来抒发对简朴生活和辛勤工作的向往和尊重。
“不闻犯斋收,犹闻画眉诩”
注释:没有听到斋戒结束的消息,但我仍然听到了画眉鸟的鸣声。
赏析:诗人描绘了一幅宁静的自然景象,表达了对田园生活的向往。
“良为鼻祖来,渠伊为伴侣”
注释:真是我们的始祖来了,他们就像我的伴侣。
赏析:这里的“鼻祖”和“伴侣”都是指值得尊敬的前辈,诗人通过这样的比喻表达了对前辈的尊敬和对自己地位的认可。
诗句解析
这首诗歌通过一系列富有象征意义的景象,展现了诗人对友情、自然、生活和信仰的深刻感受。从牛郎织女的传说开始,到对朋友的思念,再到自然的宁静与和谐,诗人的情感贯穿始终,形成了一种独特的艺术氛围。此外,诗中还包含了佛教的元素,如斋戒和画眉鸟,这些元素不仅丰富了诗歌的内涵,也反映了诗人的精神追求。