朝事鞍马早，吏曹文墨拘。
初无尺寸补，但于朋友疏。
岂如箪瓢子，卧起一床书。
炙背道尧舜，雪屋相与娱。
步出城东门，野鸟吟废墟。
颇知富贵事，势穷心亦舒。
诗来献穷状，水饼嚼冰蔬。
斗酒得醉否，枵腹如瓠壶。
亦可召西舍，侯嬴非博徒。
【解析】
本题考查诗歌内容的理解，注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情。读懂全诗，把握主要内容是答题的前提。
“朝事鞍马早，吏曹文墨拘”，诗人以“朝事鞍马”和“吏曹文墨”作比，写出了官场的忙碌和拘束；“初无尺寸补，但于朋友疏”，写出了仕途艰难，得不到升迁，对朋友也疏远了；“岂如箪瓢子，卧起一床书”，“炙背道尧舜，雪屋相与娱”，写出了归隐田园，读书吟诗的快乐生活；“步出城东门，野鸟吟废墟”，写出了归隐后的所见所感；“颇知富贵事，势穷心亦舒”，“诗来献穷状，水饼嚼冰蔬”，“斗酒得醉否，枵腹如瓠壶”，写出了归隐后的生活状态。
【答案】
译文：
早晨骑马上班，晚上回家处理公文，官署里忙得很。起初也没有得到提拔的机会，只能和朋友们交往。
难道像陶渊明那样，每天只吃一瓢清汤，睡在一张床上吗？我常常在炙烤着背脊上吟诵《尚书》、《礼记》。
冬天住在没有屋顶的屋子中取暖，和朋友们一起快乐地饮酒作乐。
走出城门向东走，看到野鸟在废弃的地方筑巢。我懂得了富贵的事，但我现在处境困窘，心情也变得舒畅起来。
希望他能回来，但是侯嬴不是博徒。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。