人生等尺捶,岂耐日取半。
谁能如秋虫,长夜向壁叹。
朝四与暮三,适为狙公玩。
臭腐暂神奇,喑噫即飘散。
我观万世中,独立无介伴。
小黠而大痴,夜气不及旦。
低首甘豢养,尻脽登俎案。
所以终日饮,醉眠朱碧乱。
无人明此心,忍垢待濯盥。
仰看东飞云,只使衣带缓。
先生古人学,百氏一以贯。
见义勇必为,少作衰俗懦。
忠言愿回天,不忍敩吞炭。
还从股肱郡,待诏图书馆。
投壶得赐金,侏儒馀饱暖。
宁令东方公,但索长安粲。
这首诗是苏轼对友人的诗作进行的回应。以下是逐句翻译和注释:
人生如尺,岂能一日取半!
谁能像秋虫一样,长夜向壁而叹?
朝四暮三,适为狙公所玩!
臭腐暂神奇,喑噫即飘散。
我观万世中,独立无介伴。
小黠而大痴,夜气不及旦。
低首甘豢养,尻脽登俎案。
所以终日饮,醉眠朱碧乱。
无人明此心,忍垢待濯盥。
仰看东飞云,只使衣带缓。
先生古人学,百氏一以贯。
见义勇必为,少作衰俗懦。
忠言愿回天,不忍敩吞炭。
还从股肱郡,待诏图书馆。
投壶得赐金,侏儒馀饱暖。
宁令东方公,但索长安粲。
赏析:
这首诗是苏轼对朋友的诗作进行的回应。他用诗歌的形式表达了自己的观点和感受。他赞赏朋友的才华和学识,同时批评了朋友的某些行为。他认为人生如尺,不能贪心取半,否则会失去很多东西。他也指出了朋友的一些缺点,比如过于聪明却过于糊涂。他还表示了自己想要回归自然、追求真理的愿望。最后,他还提到了自己的一些经历和感悟。