洪河壮观游,太府佳友朋。
春色挽我出,东风如引绳。
昏昏版筑气,王事始繁兴。
大堤如连山,小堤如冈陵。
增卑更培薄,万杵何登登。
忆昨河失道,平原鱼可罾。
田莱人未复,疮大国方惩。
忽念耒耜闲,为民保丘塍。
百县伐鼛出,夜半废曲肱。
吾侪愧禄廪,游衍事鞍乘。
晁子汉公孙,新去司马丞。
出干大农部,才术见嗟称。
我坐广文舍,七年读书灯。
结发入场屋,肯谓河难凭。
尔来触事短,痴甚霜前蝇。
世味极淡薄,不了人爱憎。
惟得一卮酒,尚能别淄渑。
所以对樽俎,未曾闻斗升。
酌我良已多,狂言恐侵陵。
暮云吞落日,归鸟求其朋。
冷官仆马瘦,及门鼓腾腾。
同尧民游灵源庙廖献臣置酒用马陵二字赋诗二首
洪河壮观游,太府佳友朋。春色挽我出,东风如引绳。
昏昏版筑气,王事始繁兴。大堤如连山,小堤如冈陵。增卑更培薄,万杵何登登。
忆昨河失道,平原鱼可罾。田莱人未复,疮大国方惩。
忽念耒耜闲,为民保丘塍。百县伐鼛出,夜半废曲肱。
吾侪愧禄廪,游衍事鞍乘。晁子汉公孙,新去司马丞。
出干大农部,才术见嗟称。我坐广文舍,七年读书灯。
结发入场屋,肯谓河难凭。尔来触事短,痴甚霜前蝇。
世味极淡薄,不了人爱憎。惟得一卮酒,尚能别淄渑。
所以对樽俎,未曾闻斗升。酌我良已多,狂言恐侵陵。
暮云吞落日,归鸟求其朋。冷官仆马瘦,及门鼓腾腾。
注释:
- 洪河壮观游,太府佳友朋。春天的景色吸引着我出去游玩,东风轻轻吹拂着我们如同绳子一样。
- 昏昏版筑气,王事始繁兴。忙碌的工地上弥漫着尘土的气息,国家大事开始繁忙地展开。
- 大堤如连山,小堤如冈陵。高耸的大堤就像连绵不断的山脉,矮小的土堤就像起伏的丘陵。
- 增卑更培薄,万杵何登登。不断地增高和加固堤坝,无数的石杵如何能够完成这项艰巨的任务呢?
- 忆昨河失道,平原鱼可罾。回忆过去黄河泛滥成灾的情景,那时候平原上鱼儿可以随意捕捉。
- 田莱人未复,疮大国方惩。农田里的庄稼人没有得到恢复,让我们深受伤害的国家正在受到惩罚。
- 忽念耒耜闲,为民保丘塍。突然想到耕犁和农具闲置不用,我们应该为民保护土地和农田。
- 百县伐鼛出,夜半废曲肱。各个州县的官吏纷纷出动,夜幕降临后人们也放弃了吃饭休息的时光。
- 我侪愧禄廪,游衍事鞍乘。我和我的同伴们都惭愧自己的俸禄不足以养活自己,只是游手好闲地骑马游荡。
- 晁子汉公孙,新去司马丞。晁欣和韩愈一起被派往长安担任司马丞,这是新任的职位。
- 出干大农部,才术见嗟称。走出朝廷的大农业部门,他的才能和技能得到了人们的称赞。
- 我坐广文舍,七年读书灯。我在广文舍里坐着阅读书籍,度过了七年的时间。
- 结发入场屋,肯谓河难凭。我从年轻时就开始参加科举考试,怎么可能认为考试是一件困难的事情呢?
- 尔来触事短,痴甚霜前蝇。自从来到这里之后,很多事情都变得短暂了,真是像霜前的苍蝇一样愚蠢可笑。
- 世味极淡薄,不了人爱憎。这个世界的味道非常淡薄,无法理解人们对事物的爱与恶。
- 惟得一卮酒,尚能别淄渑。只有一杯酒,还能分辨出不同颜色的酒液。
- 所以对樽俎,未曾闻斗升。所以在宴席上没有听说过斗升这种计量单位。
- 酌我良已多,狂言恐侵陵。给我倒了很多酒,我可能说得有点过于放肆了。
- 暮云吞落日,归鸟求其朋。傍晚时分天空中乌云密布吞没了落日,归巢的鸟儿寻找着自己的伙伴。
- 冷官仆马瘦,及门鼓腾腾。冷宫的仆人和马匹都消瘦了,每当有人敲门时鼓声就响个不停。