谷底一墟落,地形如盎盆。
榱题相照耀,其民颇家温。
土风甚于秦,不可借釜甗。
僧屋无陶瓦,剪茅苍竹樊。
借问僧安在,乞饭走诸门。
人鬨鸟乌语,簟凉风水文。
旁有蜂蜜庐,颇闻衙集喧。
将雨蚁争丘,鏖兵复追奔。
红英委凤翼,赤帻峨鸡冠。
汲烹寒泉窟,伐竹古松根。
相戒莫浪出,月黑虎夔藩。

这首诗的作者不详,诗的内容主要是描绘了观音院周围的自然环境和村民们的生活状态。

下面是这首诗的逐句释义和翻译:

  1. 庚申宿观音院:庚申是农历的日期,宿观音院是指在某个寺庙里住宿。这句话可能是诗人在描述自己的旅行经历,或者是在寺庙中休息的情景。

  2. 谷底一墟落:山谷中的一个地方,有一个村庄。墟落指的是乡村或者小城镇。这句话描绘了一个宁静的乡村景色。

  3. 地形如盎盆:盎(ǎng)是一种古代的陶器,形状像盆。这句话描述了这个村庄地势平坦,地形如同一个盛满水的盎一样。

  4. 榱题相照耀:椽子上挂着的灯珠在阳光照射下闪闪发光。这句话描述了这个村庄夜晚的景象,灯火通明,热闹非凡。

  5. 其民颇家温:这里的“家温”可能指的是家庭温暖,也可能是形容村民生活的富裕。这句话描绘了村民生活的富足。

  6. 土风甚于秦:这里的“土风”可能指的是当地的风俗习惯,也可能指的是当地的地理环境。这句话描述了这个地方的环境比秦国还要好。

  7. 不可借釜甗:锅和甑是古代的炊具,这里可能指的是无法借用这些炊具来烹饪食物。这句话表达了村民生活的艰辛。

  8. 僧屋无陶瓦:僧屋是没有烧制好的瓦片的房屋。这可能暗示了这个村庄的简陋和贫穷。

  9. 剪茅苍竹樊:这里的“剪茅”可能指的是用茅草编织成的工具,“苍竹樊”可能指的是用竹子编制成的篱笆。这句话描述了村民的生活方式,他们用简陋的材料建造房屋和生活工具。

  10. 借问僧安在:借问表示询问的意思。这句话表达了诗人对和尚的关心,他想知道和尚在哪里。

  11. 乞饭走诸门:乞饭表示讨要食物。这句话描绘了村民向和尚讨要食物的场景。

  12. 人鬨鸟乌语:鬨和鸟都是古代的称呼,可能指的是嘈杂的声音。这句话描述了村庄里的噪音。

  13. 簟凉风水文:簟是竹席,凉风可能是指夏天的风,风文可能指的是风吹过竹林产生的沙沙声。这句话描绘了夏天夜晚的宁静景象。

  14. 旁有蜂蜜庐:旁边的有蜜蜂筑巢的地方。这句话描述了村庄附近有蜜蜂的活动。

  15. 颇闻衙集喧:衙集可能指的是集市,喧表示喧闹。这句话描绘了集市的繁忙景象。

  16. 将雨蚁争丘:即将下雨的时候,蚂蚁争夺着高地来躲避雨水。这句话描述了天气变化的情景。

  17. 鏖兵复追奔:鏖兵可能指的是打仗的士兵,追奔表示追赶。这句话描述了战斗的情况。

  18. 红英委凤翼,赤帻峨鸡冠:红英可能指的是红色的花朵,委可能指的是弯曲的样子。这句话描绘了花朵的形状。赤帻峨鸡冠可能指的是红色头巾和鸡冠帽子,这句话描绘了战士的装束。

  19. 汲烹寒泉窟,伐竹古松根:汲烹可能指的是取水,寒泉可能指的是冷水。这句诗描绘了取水和砍柴的场景。

  20. 相戒莫浪出,月黑虎夔藩:相戒表示互相告诫,莫浪出表示不要随意出去。这句诗强调了夜晚的安全,提醒人们不要随意外出。月黑表示夜晚很黑,虎夔藩可能指的是虎啸山林的地方,这句诗描绘了夜晚的寂静和危险。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。