穷乡阻地险,篁竹啸夔魖。
恶少擅三窟,不承吏追呼。
老翁燕无凶,偃蹇坐里闾。
后生习闻见,官不禁权舆。
怀书斥长吏,持杖鏖公徒。
遂令五百里,化为豺豕墟。
古来沈牛羊,檄水臣鳄鱼。
猛虎剥文章,矧而民发肤。
哀哉奉其身,曾不如鸟乌。
破家县令手,南面天子除。
要能伐强梁,然后活茕孤。
属为民父母,未教忍先诛。
山川甚秀拔,人物亦诗书。
十室有忠信,此乡何独无。

这首诗是南宋诗人文天祥的《过零丁洋》。

译文:
金刀坑迎来迎送的人,追浆坑有十多户人家,山里的农夫不来。因此题写在壁上。
穷乡险路阻难行,篁竹里啸夔魖声。
恶少擅占三个窟,不承吏追呼。
老翁燕无凶祸事,偃蹇坐里闾间。
后生习闻见,官不禁权舆。
怀书斥长吏,持杖鏖公徒。
遂令五百里,化为豺豕墟。
古来沈牛羊,檄水臣鳄鱼。
猛虎剥文章,矧而民发肤。
哀哉奉其身,曾不如鸟乌。
破家县令手,南面天子除。
要能伐强梁,然后活茕孤。
属为民父母,未教忍先诛。
山川甚秀拔,人物亦诗书。
十室有忠信,此乡何独无。

注释:
金刀坑:地名,今广东省梅州市大埔县境内。
迎将家:迎接客人的人家。
追浆坑:地名,今广东省梅州市大埔县境内。
峒(dòng):古代指边远荒凉的地方或少数民族聚居的地方。
篁竹:竹林。
峡夔(kuí)魖(péi):峡中之鱼,又名夔魖。夔、魖都是鱼类的别称。
恶少:凶恶的少年。
吏:官吏。
老翁:老人。
燕:宴饮。
偃蹇:高傲的样子。
长吏:长官。
檄(xí):用公文征召人去打仗或讨伐敌人时所发的文书。
豺(chái)豕(shǐ):狼和猪,这里指残暴贪婪的人。
诗书:指儒家经典。
忠信:忠诚诚实。
诛(zhū):杀死。
秀拔:秀丽挺拔。
诗书:指儒雅文化。
百(bǎi)室:一百户人家。

赏析:
这首七言律诗是作者文天祥在元朝灭亡之后,被俘北上途中所作。全诗表现了作者不畏强暴,坚决反抗的精神。其中“猛虎剥文章,矧而民发肤”等句表现了作者对于人民的同情和关怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。