我老倦多故，心期马少游。
愿为春眠蚕，吐丝自绸缪。
翩翩魏公子，阅世无全牛。
吹嘘鼓万物，领袖倾九流。
昨来怀白璧，往撼西诸侯。
中丞文武将，良非卫霍侔。
誓开河源地，画作禹贡州。
壮士捐躯死，鲸鲵尚吞舟。
客心无一寸，草食随百忧。
故人道旧语，末路非前筹。
重来滕王阁，枫叶江上秋。
章子饱径术，赋诗如曹刘。
太学得虚名，权势殊未尤。
祸机发无妄，对吏抵抢头。
遇逢椎鼓赦，帝泽万邦休。
章江三年拘，解装买莫愁。
丽姬泣又悔，生故难豫谋。
邂逅识面晚，困穷理相收。
夜语倒樽酒，参旌偃风旒。
两公但取醉，古今共高丘。
这首诗是唐代诗人杜甫的作品，其内容为：
我老倦多故，心期马少游。
愿为春眠蚕，吐丝自绸缪。
翩翩魏公子，阅世无全牛。
吹嘘鼓万物，领袖倾九流。
昨来怀白璧，往撼西诸侯。
中丞文武将，良非卫霍侔。
誓开河源地，画作禹贡州。
壮士捐躯死，鲸鲵尚吞舟。
客心无一寸，草食随百忧。
故人道旧语，末路非前筹。
重来滕王阁，枫叶江上秋。
章子饱径术，赋诗如曹刘。
太学得虚名，权势殊未尤。
祸机发无妄，对吏抵抢头。
遇逢椎鼓赦，帝泽万邦休。
章江三年拘，解装买莫愁。
丽姬泣又悔，生故难豫谋。
邂逅识面晚，困穷理相收。
夜语倒樽酒，参旌偃风旒。
两公但取醉，古今共高丘。
诗句翻译与赏析
1. 我老倦多故，心期马少游。（我厌倦了这许多事情，希望像马一样轻松游逸）
- 注释：厌倦了这许多事情。
- 赏析：表达了诗人对世俗纷争的厌倦和向往自由的心情。
- 关键词：老倦、多故、马少游
2. 愿为春眠蚕，吐丝自绸缪。（我希望成为一只春天里的蚕，吐丝自织）
- 注释：希望成为一只春天里的蚕。
- 赏析：以蚕自喻，表达了自己淡泊名利、宁静致远的心境。
- 关键词：春眠、蚕、绸缪
3. 翩翩魏公子，阅世无全牛。（风度翩翩的魏公子，看透了世事却不追求完美）
- 注释：风度翩翩的魏公子。
- 赏析：通过魏公子的形象，展现了诗人超脱世俗的胸怀。
- 关键词：魏公子、全牛
4. 吹嘘鼓万物，领袖倾九流。（吹嘘鼓动万物生长，引领着各种思想流派）
- 注释：吹嘘鼓动万物生长，引领着各种思想流派。
- 赏析：展现了诗人在政治舞台上的影响力和号召力。
- 关键词：吹嘘、鼓物、九流
5. 昨来怀白璧，往撼西诸侯。（昨天我还怀揣着一块白璧）
- 注释：昨天我还怀揣着一块白璧。
- 赏析：表达了诗人曾经拥有的荣耀和自信。
- 关键词：白璧、撼西侯、诸侯
6. 中丞文武将，良非卫霍侔。（朝廷中的文臣武将，确实不是卫青和霍去病所能比拟）
- 注释：朝廷中的文臣武将，确实不是卫青和霍去病所能比拟。
- 赏析：称赞朝廷中的官员们具备高尚的品质和卓越的才能。
- 关键词：中丞、武将、卫霍
7. 誓开河源地，画作禹贡州。（发誓要开启河流源头之地，规划出新的行政区域）
- 注释：发誓要开启河流源头之地，规划出新的行政区域。
- 赏析：展现了诗人为国家发展贡献力量的决心和愿景。
- 关键词：河源、画禹贡、州
8. 壮士捐躯死，鲸鲵尚吞舟。（勇士为了理想不惜牺牲生命，即使是凶猛的鲸鱼也敢吞噬船只）
- 注释：勇士为了理想不惜牺牲生命，即使是凶猛的鲸鱼也敢吞噬船只。
- 赏析：表达了诗人对于理想的坚守和牺牲精神。
- 关键词：壮士、鲸鲵、吞舟
9. 客心无一寸，草食随百忧。（我的心如同没有一丝尘埃，却有百种忧虑）
- 注释：我的心如同没有一丝尘埃，却有百种忧虑。
- 赏析：展现了诗人内心的孤独和无助。
- 关键词：客心、无寸、百忧
10. 故人道旧语，末路非前筹。（老朋友谈论过去的言语，人生到了晚年并非先前的计划）
- 注释：老朋友谈论过去的言语，人生到了晚年并非先前的计划。
- 赏析：反映了诗人对人生变迁的感慨和对时光流逝的无奈。
- 关键词：故人、旧语、末路、前筹
11. 重来滕王阁，枫叶江上秋。（再次来到滕王阁，看到秋天的枫叶在江面上飘落）
- 注释：再次来到滕王阁，看到秋天的枫叶在江面上飘落。
- 赏析：描绘了诗人重返故地时的美景和情感。
- 关键词：滕王阁、枫叶、江上、秋
12. 章子饱径术，赋诗如曹刘。（章子精通儒家经典，他的诗歌才华不亚于曹操和刘备）
- 注释：章子精通儒家经典，他的诗歌才华不亚于曹操和刘备。
- 赏析：赞扬了章子在文学方面的卓越成就。
- 关键词：章子、径术、曹刘
13. 太学得虚名，权势殊未尤。（我在太学获得了虚名，而权势并没有因此而减少）
- 注释：我在太学获得了虚名，而权势并没有因此而减少。
- 赏析：表达了诗人对于名利得失的淡然态度。
- 关键词：太学、虚名、权势
14. 祸机发无妄，对吏抵抢头。（灾祸突然降临，面对官吏时竟然被顶撞）
- 注释：灾祸突然降临，面对官吏时竟然被顶撞。
- 赏析：揭示了诗人遭遇不幸的现实困境。
- 关键词：祸机、无妄、对吏、抢头
15. 遇逢椎鼓赦，帝泽万邦休。（遇到皇帝赦免的大好时机，帝王的恩泽惠及天下）
- 注释：遇到皇帝赦免的大好时机，帝王的恩泽惠及天下。
- 赏析：表达了诗人对国家大政的期待和对人民福祉的关注。
- 关键词：遇逢、椎鼓赦、帝泽
16. 章江三年拘，解装买莫愁。（在章江被关押了三年的时间，后来解脱出来买了莫愁）
- 注释：在章江被关押了三年的时间，后来解脱出来买了莫愁。
- 赏析：反映了诗人从困境中走出的经历和对未来的希望。
- 关键词：章江、拘、解装、莫愁
17. 丽姬泣又悔，生故难豫谋。（丽姬哭泣着后悔当初的决定，因为生下的孩子无法预知未来的命运）
- 注释：丽姬哭泣着后悔当初的决定，因为生下的孩子无法预知未来的命运。
- 赏析：展现了丽姬对未能预见孩子命运的无奈和悲痛。
- 关键词：丽姬、泣、悔、生故、难豫谋
18. 邂逅识面晚，困穷理相收。（偶然相遇认识的人，后来因贫困生活拮据而疏远）
- 注释：偶然相遇认识的人，后来因贫困生活拮据而疏远。
- 赏析：反映了人与人之间因现实困境而产生的隔阂。
- 关键词：邂逅、识面、晚、困穷、理相收
19. 夜语倒樽酒，参旌偃风旒。（夜晚交谈时倒出酒杯里的酒，旗帜飘扬遮挡住风）
- 注释：夜晚交谈时倒出酒杯里的酒，旗帜飘扬遮挡住风。
- 赏析：通过饮酒这一行为展现了诗人在逆境中寻求慰藉的心情。
- 关键词：夜语、樽酒、参旌、偃风旒
20. 两公但取醉，古今共高丘。（两位贵人只是借酒消愁而已，古今中外的人都在仰望这座高山）
- 注释：两位贵人只是借酒消愁而已，古今中外的人都在仰望这座高山。
- 赏析：表达了诗人对历史长河中人们共同追求的精神境界的赞美。
- 关键词：两公、但取醉、古今共高丘
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。