周昉富贵女，衣饰新旧兼。
髻重发根急，妆薄无意添。
琴阮相与娱，听弦不观手。
敷腴竹马郎，跨马欲折柳。
诗句释义与译文：
- “周昉富贵女，衣饰新旧兼”：这句描述了李亮功家中的富贵女性，她的服饰既有新的，也有旧的，展现了她既追求时尚，又不忘传统。
- 注释：周昉——可能是指唐朝的一位著名画家或文人，他的富贵女儿。
- 新——指新做的衣物。
- 旧——指旧有的衣物。
- 新旧兼——即既有新的，也有旧的。
- “髻重发根急，妆薄无意添”：描绘了这位女子的发型和妆容，她的发髻沉重，发根紧张，而妆容却很轻薄，没有多余的装饰。
- 髻（jì）：古代女性的一种头饰，此处特指发髻。
- 发根：指头发的根部。
- 妆薄：化妆不浓。
- 无意添：没有多余的添加。
- “琴阮相与娱，听弦不观手”：描述了家中的娱乐活动，人们一边弹奏琴瑟，一边享受音乐带来的愉悦，但他们的注意力主要放在琴声上，而不是手指的动作。
- 相与娱：相互娱乐，相互陪伴。
- 琴阮（yuè）——两种古乐器，这里泛指各种乐器。
- 听弦——专注于琴声。
- 观手——关注手部动作。
- “敷腴竹马郎，跨马欲折柳”：描绘了一位年轻的男子骑着骏马，准备骑马出发的情景。
- 敷腴：形容丰满、健壮。
- 竹马郎：年轻英俊的小伙子。
- 跨马——骑马。
- 欲折柳：即将骑马离开。
赏析：
这首诗通过对李亮功家中女性的描写，以及她们的衣着、妆容和生活方式，反映了当时社会的富贵气息和女性的优雅风采。同时，诗中也通过对比新旧装束和对音乐、舞蹈活动的描绘，展示了唐代文化生活的多样性。最后，通过描绘一个年轻人的准备出发的场景，增添了一丝生动和动感，使得整首诗充满了生活的气息和时代的特点。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。