前山雨歇。爱竹树低阴，轩窗无热。珠箔半垂，清风细绕，萧萧吹华发。珍簟粲枕设。珊瑚瘦，琉璃滑。永日敧枕，知谁是伴，旧书重揭。
清绝。轻云淡月。梦同泛、沧波万叠。杯盘狼籍处，相扶就枕，欢笑歌翻雪。转棹小溪湾，人家灯火断明灭。正携手，无端惊回，槛外数声鶗鴂。

诗句释义：

  • 曲江秋：描述的是秋天在曲江边的景色。
  • 前山雨歇：前山的雨已经停止了。
  • 爱竹树低阴，轩窗无热：形容室内环境凉爽，因为竹树的阴影和窗户上的珠帘使得房间变得阴凉，没有炎热的感觉。
  • 珠箔半垂，清风细绕：珠帘半卷，微风轻轻吹过。
  • 萧萧吹华发：风吹动自己的头发，好像在叹息。
  • 珍簟粲枕设：珍贵的席子和枕头都已经准备好。
  • 珊瑚瘦，琉璃滑：珍珠般的珊瑚和光滑的琉璃。
  • 永日敧枕，知谁是伴，旧书重揭：整天倚着枕头，不知道陪伴我的是谁。我重新打开那些旧书来读。
  • 清绝：清新绝俗。
  • 轻云淡月：淡淡的云彩和明亮的月亮。
  • 梦同泛、沧波万叠：梦与自己一起泛舟于万顷碧波之上。
  • 杯盘狼籍处：酒菜杂乱无章。
  • 相扶就枕，欢笑歌翻雪：相互扶持着入睡，欢笑声如同翻飞的白雪一般。
  • 转棹小溪湾，人家灯火断明灭：船儿转向小溪转弯处，只见远处人家的灯火时隐时现。
  • 正携手，无端惊回：正当我们手牵手的时候，不知从哪里传来了一声鶗鴂（一种鸟名）鸣叫的声音。

译文：
在曲江边，秋天的景色令人感到清爽。前山的雨水已经停歇，我喜欢那低垂的竹林和阴凉的窗扉，还有挂在半空的珠帘，清风细细地吹拂。一张珍贵的席子和枕头已经摆放好了，珍珠一般的珊瑚和光滑的琉璃也放在了那里。整日依偎在我的枕边，不知道陪伴我的是谁，我又重新打开了那些旧书来读。

清新得就像远离尘世一样。我独自一人坐在窗边，看着外面的轻云和明亮的月亮。梦中我和我一同泛舟在万顷碧波之上，我们的酒杯盘子乱七八糟。然后我们相互扶持着入睡，欢笑声如雪片一般翻飞。船儿转过弯去，看到远处人家的灯火时开时灭。正当我们手牵手在一起的时刻，不知从哪里传来了一声鶗鴂的哀鸣。

赏析：
这首诗是一首描写秋天景致和人物情感相结合的佳作。诗人用简练的语言描述了自己在秋日曲江边的感受和所见所闻。从“前山雨歇”，到“珠箔半垂”，“清风细绕”，再到“清绝”“轻云淡月”等描绘，都让人感受到了一种超脱世俗、宁静致远的境界。诗中还巧妙地运用了一些意象，如“珊瑚”、“琉璃”、“珠帘”、“清风”、“明月”等，不仅增添了画面的美轮美奂，同时也表达了诗人对自然美和生活美的赞美之情。最后通过诗人的内心活动和情感变化，将读者带入一个充满诗意和情感的世界中。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。