叶落不胜秋,山空退烦暑。
高斋读书罢,枕臂听残雨。
霭霭野云昏,翻翻坠红舞。
中虚万思息,动静理可睹。
敬直如有存,勇进忽无所。
要当涵濡得,未易气力取。
林□传秋声,晚色霁宫宇。
肃骚节物变,仰伏冥鸿举。
谁与会心期,怀君自延伫。
秋日怀元晦
叶落不胜秋,山空退烦暑。 高斋读书罢,枕臂听残雨。
霭霭野云昏,翻翻坠红舞。 中虚万思息,动静理可睹。
敬直如有存,勇进忽无所。 要当涵濡得,未易气力取。
林□传秋声,晚色霁宫宇。
肃骚节物变,仰伏冥鸿举。 谁与会心期,怀君自延伫。
注释:
“叶落不胜秋,山空退烦暑”:树叶凋零不堪忍受秋天的到来,山峰空旷退去烦闷的暑气。这句描绘了深秋时节的景象,落叶满地,山峰寂静。
“不胜”:无法承受,形容叶子的衰败和山的清冷。
“山空”:山峰空旷,没有树木,形容秋日山林之景。
“退烦暑”:退去炎热的暑气,这里指秋季的凉爽。
“高斋读书罢,枕臂听残雨”:在高高的书房读完书后,靠在手臂上聆听着残余的雨声。
“高斋”:高处的书斋,这里指的是书房。
“罢”:结束的意思。
“枕臂”:靠在手臂上,形容静坐或思考时的舒适姿势。
“听残雨”:聆听着残余的雨水声音,这里的“残雨”可能指的是秋雨。
“霭霭野云昏,翻翻坠红舞”:朦胧的野云在低垂的天空中飘荡,红色花瓣像蝴蝶一样在空中翻飞。
“霭霭”:模糊不清的样子,形容天空的云层。
“野云”:田野上的云朵。
“昏”:昏暗,这里指天空的颜色。
“翻翻坠红舞”:形容花瓣落下的动作,像红色的蝴蝶在空中飞舞。
“中虚万思息,动静理可睹”:心中空虚万绪得以平静,动与静的道理可以观察到。
“中虚”:内心空虚,没有杂念。
“万思息”:各种思绪得到平息。
“动与静”:动静之间的道理可以通过观察得知。
“敬直如有存,勇进忽无所”:恭敬正直的态度存在(如存在),但勇气进发时却突然消失。
“敬直”:恭敬正直的品质。
“如有存”:似乎仍然存在。
“勇进”:勇敢的进取。
“忽无所”:突然间没有了目标或者方向。
“要当涵濡得,未易气力取”:应该涵养濡养自己,而不是仅凭气力行事。
“涵濡”:涵养濡养,这里指修养和积累。
“气力”:体力和力量,这里指外在的力量。
“未易气力取”:不能仅凭外在的力量取得成就。
“林□传秋声,晚色霁宫宇”:树林里传来秋天的声音,天色渐暗,宫殿的景色清晰可见。
“林□”:树林里的声响。
“秋声”:秋天的声音。
“晚色”:傍晚的景色。
“霁”:天气放晴,这里指天色由阴转晴。
“宫宇”:宫殿,这里代指建筑群。
“肃骚节物变,仰伏冥鸿举”:肃穆而忧伤地感慨季节更替,仰望飞翔的大雁如同古代君子的行为。
“肃骚”:严肃而忧伤。
“节物”:节气、物候。
“仰伏”:仰望和俯下,比喻人的行为举止应顺应自然规律或社会规范。
“冥鸿”:大雁,古代文人常用它作为品德高尚的象征。
“谁与会心期,怀君自延伫”:有谁会与我志同道合,我独自怀着对你的思念久久等待。
“会心期”:志同道合的人。
“怀君”:思念某人。
“自延伫”:独自长久地等待。