北堂有子,其实三兮。
仲焉此去,其心惨兮。
【注释】
北堂:古时天子、诸侯的正室。子:指嫡妻。三兮:三声“兮”是助词,相当于现代汉语中的“啊”。仲焉:即仲氏之母。惨:悲伤。
【赏析】
《诗经·周南·关雎》说:“窈窕淑女,君子好逑。”这两句就是从这一思想出发,写一位年轻媳妇对公婆的感情。她虽然长得漂亮贤惠,但因为丈夫不在家,不能和婆婆一起生活,所以感到心里很难受。
这首诗用比兴手法,以“关雎”起兴,写新婚夫妇之间的恩爱之情。诗中虽未明言夫妻之间有感情上的纠葛,但从第三句中“其心惨兮”可以看出,这对年轻的小夫妻在婚后过着一种很清苦的生活,他们的爱情受到了极大的压抑和损害。诗中运用了“关雎”起兴的比兴手法,以“关关雎鸠,在河之洲”起兴,比喻新婚夫妇情意深厚,互相依恋。而“窈窕淑女,君子好逑”则说明妻子既美丽又贤良。接着描写了新婚夫妇婚后的生活。由于丈夫长期在外,不能回家,因此妻子只能独自忍受孤独的煎熬。最后一句“参差荇菜,左右流之”描绘了女子思念丈夫的情景。她想象着,丈夫回来时一定会像从前一样紧紧拥抱着她,而她也一定要像从前那样紧紧地依偎在他身边。这种相思之情是何等的甜蜜!然而,这种美好的回忆却只能在梦中才能实现,因为现实与理想总是存在着很大的差距。
这首诗以“关关雎鸠,在河之洲”起兴,用男女主人公互致相思之情来表达新婚夫妇婚后生活的寂寞与辛酸。全诗语言优美,情感真挚,充分表达了青年男女渴望幸福婚姻生活的强烈愿望。