昨日折花者，又随蜂蝶来。
思量妨底事，红蕊续还开。
诗词名句“众乐园”的诗句翻译：昨日折花者，又随蜂蝶来。思量妨底事，红蕊续还开。
注释与赏析
诗句解读：“昨日折花者，又随蜂蝶来。”这句诗描绘了昨日有人折下花朵的情景，同时伴随着蜜蜂和蝴蝶跟随而来。这里的“又”字表达了一种重复或连续性的动作，而“随”则描绘了这些生物的自然行为，即它们总是跟随那些能吸引它们的对象。
译文：昨日有人折花，随后有蜜蜂和蝴蝶追随而至。
关键词解释：
- 折花者：指摘取花朵的人。
- 蜂蝶：这里特指南方常见的昆虫，通常被认为具有美化环境的能力。
- 随来：表示顺从或跟随的行为。
- 赏析：此诗通过对自然景象的描绘，展现了自然界生物间的和谐共存。通过观察蜜蜂和蝴蝶的行动，诗人不仅记录了自然界的一部分生态活动，也反映了人与自然的密切关系。这种描述不仅增添了诗歌的画面感，也体现了诗人对大自然的细腻观察和深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。