会稽山水古来雄,内史新除捧诏东。
何藉扁舟追范蠡,更将一钓问任公。
久谙偃息藩垣乐,未试调和鼎鼐功。
日食万钱谁吝惜,不知蓬岛属诗翁。

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解能力。解答本题需要学生在理解诗意的基础上,根据题目所给注释和提示,分析判断诗句的意思。“会稽”是地名,指浙江绍兴。“内史”是官名,指宰相。“范蠡”是春秋时期越国的大夫,他帮助勾践灭掉吴国后功成身退,泛舟五湖而归隐江湖;任公指任安,汉时人。“藩垣”,古代宫墙,借指京城。“鼎鼐”,指宰相。“蓬岛”,指蓬莱山,传说为仙人居住的地方。“诗翁”,即诗人。

【答案】

译文:

会稽山水历来雄壮,你被朝廷任命为内史(宰相)。

何必要扁舟去追范蠡,何不以钓竿去问任安呢?

我已习惯了在宫廷中安逸的生活了,还未试过辅佐皇帝处理国家大事的本领。

每日进见皇帝,享受万钱俸禄,谁还会吝惜呢?

我不知道你像仙人一样隐居在蓬莱岛上,却喜欢作诗吟哦。赏析:“内史”是指宰相,这里指程知微,程知微曾为相。此诗首句写会稽山水之雄,次句写自己被任命为宰相,第三句写自己不慕名利,第四句写自己在朝做宰相,未入仕前则以范蠡自比。第五、六句说自己虽已得宠于朝廷,但并不留恋,更不会因为贪图富贵而去做违背自己良心的事,最后两句写诗人对隐居生活的喜爱之情。全诗表达了诗人虽然位高权重却仍保持淡泊之心的心境。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。