池台密相望，曾是故侯宅。
赏心知几人，乔木已百尺。
低花拂乌帽，古藓驳苍石。
欲问昔豪华，秋风扫无迹。
【解析】
本题考查诗歌鉴赏。赏析时首先要读懂诗句的意思，把握诗句中重要意象的内涵；然后结合题目要求，分析诗句的妙处所在。“池台密相望，曾是故侯宅”，池台密相望，曾是故侯宅，写出了园内池馆台榭之间互相掩映、彼此呼应，曾经是故侯的宅邸，流露出一种对往昔繁华岁月的回忆与留恋。“赏心知几人”，赏心知几人，意思是只有少数人能懂得欣赏这份美景，抒发了诗人对美好事物难以为众人所理解的感慨。“乔木已百尺，低花拂乌帽，古藓驳苍石”，乔木已百尺，低花拂乌帽，古藓驳苍石，乔木已经高大挺拔到了一百尺的高度，低矮的花朵轻轻地拂过那斑驳的石头，这既写出了树木的高大，又写出了环境的静美，也写出了园中景物的繁茂，同时也暗含着诗人对于时光流逝的无奈。“欲问昔豪华，秋风扫无迹”，想要询问昔日的华丽景象，秋风一吹就荡然无存。秋风扫落了一地的落叶，而那些昔日的豪华景象也随之消失了。此诗意境优美，语言流畅，结构严谨，耐人寻味。
【答案】
译文：
在成都运司府园中，有一座园林，它的池台相互掩映、互相呼应、互为映衬。曾经是故侯的府第，如今却荒芜破败。只有少数几个人能够赏识这里的美景，其他的人们只能远观而已。那些参天大树已经有一百多尺高了，而那些低矮的花草轻轻拂过那些斑驳的石头。我不禁要向过去的主人询问当年这里曾经的奢华景象，然而现在只剩下风吹过的落叶和一片荒芜。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。