招提城东隅,胜集僚友俱。
腐儒元自臞,午饭厄斋盂。
不如计一醉,况有高阳徒。
小秋颇解事,鸡鹜营庖厨。
我归与妇谋,但问酒有无。
妇言有斗酒,待子不时须。

【诗句】

秋日同官游圣感寺晚饮范公亭分韵得须对二字

招提城东隅,胜集僚友俱。

腐儒元自臞,午饭厄斋盂。

不如计一醉,况有高阳徒。

小秋颇解事,鸡鹜营庖厨。

我归与妇谋,但问酒有无。

妇言有斗酒,待子不时须。

【译文】
秋季的阳光洒在城中的一角,这里聚集了一群优秀的官员朋友。那些饱学之士本来就瘦弱,午餐时只能吃着简陋的食物。与其苦思冥想地计划一醉,还不如痛快地畅饮一番,何况我们都是高阳氏的后代呢?秋天的小动物们懂得如何生活,就像鸡和鸭在厨房里忙碌地准备食物一样。我回到家里后,和妻子商量好,就问她有没有酒,她回答说有,到时候再请你喝。

【赏析】
这是一首描写秋日游玩的诗。诗人在城东的圣感寺举行了一场宴会,邀请了自己的好友共饮。宴会上,诗人感慨自己是个学识渊博却身体瘦弱的“腐儒”,午餐只吃了点简单的饭食。他羡慕起那些能够尽情饮酒的人,感叹自己没有机会像他们那样痛快地喝酒。他还提到了秋天的小动物们,用它们的生活来比喻鸡和鸭在厨房中忙碌地准备食物的情景,生动形象地描绘了一种热闹而温馨的氛围。最后,诗人表达了自己回家后和家人商量好,等待下次再来享受美酒的想法。整首诗语言流畅,情感真挚,通过描绘秋天的场景和宴请友人的场景,展现了诗人对于友情和生活的热爱和向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。