静夜无人语，何处送杵声。
米以杵而出，杵以多而精。
小事尚如此，况于吾性成。
所以古圣贤，寝食不遑宁。
闻杵
静夜无人语，何处送杵声。
译文：
寂静的夜晚没有说话声，哪里传来了送杵的声音？
米以杵而出，杵以多而精。
小事尚如此，况于吾性成。
所以古圣贤，寝食不遑宁。
注释：
闻杵：听到杵声。闻，听见；杵，舂米时用来捣碎谷物的工具，声音很大。
静夜无人语：寂静的夜晚没有说话声。静夜，安静的夜晚；无，没有；人语，人们的对话声。
何处送杵声：哪里传来了送杵的声音。何处，什么地方；送杵声，送来杵的声音。
米以杵而出：米以杵而出，用杵舂出来的米。米，指稻谷或麦子等粮食作物；杵，捣碎粮食的工具；出，舂出来。
杵以多而精：杵要舂得多而细致。杵，捣碎粮食的工具；多，多而粗；精，细致。
小事尚如此，况于吾性成：小事尚且如此，更何况我的本性已经形成。小事和大事，都是指日常的事情；如此，像这样；吾，我的；性，性格、本性；成，已经形成。
所以古圣贤：因此古代圣贤。所以，因为；古，古代；圣贤，贤能之士。
寝食不遑宁：寝食不遑宁，连睡觉吃饭的时候都顾不上安宁。寝食，睡觉吃饭；不遑宁，来不及安宁。
赏析：
这首诗是一首寓言诗。诗人借闻杵之声来表达自己对生活琐事的看法。他认为生活中的琐事就像杵一样微不足道，不值得一提，但正是这些小事才构成了生活的全部。诗人还进一步指出，即使是圣贤也不能免俗，因此他更应该珍惜时间，勤奋工作，不要浪费光阴。这首诗语言简练，寓意深刻，给人以启示和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。