世道已趋末,人心觉更殊。
逐逐在势利,权势竞吹嘘。
忠言翻为怨,成风在谄谀。
谄谀势立至,势去还踌躇。
小人夸得志,君子思归欤。
不忍同世浊,深山高结庐。
闭门守吾拙,势利安可居。
势利一时荣,时过祸反予。
不如守贫贱,履道常坦如。
所以介然志,三公不易诸。

诗句释义

1 世道已趋末,人心觉更殊:描述社会风气已经堕落,人们的心变得更加不纯。

  1. 逐逐在势利,权势竞吹嘘:人们追逐权力和利益,利用权势进行吹嘘。
  2. 忠言翻为怨,成风在谄谀:正直的话被当作怨恨,谄媚之风盛行。
  3. 谄谀势立至,势去还踌躇:谄媚之风随着势力的崛起而兴盛,势力衰退时则犹豫不决。
  4. 小人夸得志,君子思归欤:小人炫耀自己得意,君子则思考是否应该回家。
  5. 不忍同世浊,深山高结庐:不忍心与世俗同流合污,选择隐居深山。
  6. 闭门守吾拙,势利安可居:关上门坚守自己的真诚和简朴,那些追求权势的人无法在其中安居。
  7. 势利一时荣,时过祸反予:一时的权势和荣耀并不能带来长久的幸福,反而可能招致灾难。
  8. 不如守贫贱,履道常坦如:不如守住贫穷和卑贱的地位,坚持道德行事,始终保持坦荡。
  9. 所以介然志,三公不易诸:因此我坚定自己的志向,不会因为地位高低而改变。

译文

社会的风气已经变得腐败,人们的心也变得更不纯正。我们追逐权力和利益,用权术来为自己辩解。正直的话语被当作怨恨,谄媚之风却大行其道。这种风气随着权力的崛起而变得兴盛,但当权力消失时,人们又感到不安。小人只是炫耀自己获得了什么,而君子则在想是否应该回家。我不忍心与这些浑浊的世界一起生活,于是选择隐居到深山之中。关门守护着自己的真诚和朴素,那些追求权势的人在这里是无法立足的。短暂的权势和荣耀并不能带来长久的幸福,反而可能会招致灾难。与其守住贫穷和卑微的地位,不如始终坚守道德的原则,保持内心的坦荡。因此,我坚定了自己的志向,不会因为地位的不同而有所改变。

赏析

这首诗反映了作者对社会现象的深刻洞察和批判,以及对个人品德和价值观的追求。诗人通过描绘社会的腐败、人心的不纯以及权力的追求,表达了对正直和真诚的珍视。同时,诗人也展示了自己的高尚品格和独立精神,即使在面临困境时也能坚持自己的信仰和原则。这首诗具有很高的思想价值和艺术成就,是中国古代诗歌中的经典之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。