阀阅方成一段奇,三湘况是古来稀。
弟兄同岁乘槎去,父子连科折桂归。
诗礼传家人共羡,欢华过眼事俱非。
秋风寂寞萱堂露,染尽当年戏彩衣。

这首诗是作者为纪念其先祖的功绩而作的,诗中描绘了一幅家族荣耀和辉煌的历史画卷。

诗句解释

  1. 阀阅方成一段奇 - 阀阅:指世代显赫的家世。这里指的是家族的荣誉与成就。“成一段奇”表示这样的家世非常罕见且值得尊敬。
  2. 三湘况是古来稀 - 三湘:泛指湖南一带。这里指的是湖南省。“况是古来稀”表示在湖南这种家庭是非常稀少的。
  3. 弟兄同岁乘槎去 - 乘槎:古人认为天上有槎(木筏)。这里指的是兄弟两人一同去探索未知的领域或远方。
  4. 父子连科折桂归 - 父子:这里指的是父亲和儿子。“连科”通常是指连续考中科举。“折桂”是科举考试中取得好成绩的标志。这里意味着父子二人都取得了科举的成功。
  5. 诗礼传家人共羡 - 诗礼:指通过诗歌礼仪传承家风。“家人共羡”表示全家人都很羡慕这种传承。
  6. 欢华过眼事俱非 - 欢华:指欢乐时光。“过眼”即转眼之间。“事俱非”表示一切都已成为过去。
  7. 秋风寂寞萱堂露 - 萱堂:指母亲的房间。“秋风寂寞”形容秋天的凄凉。“萱堂露”可能指的是母亲因为思念子女而流泪的泪水。
  8. 染尽当年戏彩衣 - 戏彩衣:古代儿童穿的一种五彩斑斓的衣服,象征吉祥。“染尽”表示这些彩色的衣服已经被完全洗去了。

译文

家族的荣誉和成就在三湘之地极为罕见,如同星辰般璀璨。兄弟俩同岁乘槎去往远方,父子两代人都考取了科举,皆喜获成功,成为了家族中的骄傲。家中世代传承的诗礼之学让人倍感珍贵,全家人都为之感到自豪。然而,欢娱的时光如梦一场,转瞬即逝,一切都已化为尘土。秋风起时,母亲的泪滴沾湿了房间,那些当年五彩斑斓、象征着吉祥的戏彩衣已经全部被洗净。

赏析

这首诗表达了对于家族荣耀与历史的尊重以及对过去欢乐时光的怀念。通过对家族成员的共同经历和成就的描述,展现了一种对家族传统的珍视和对祖先的敬仰之情。同时,也表达了对时间流逝和人生无常的感慨,以及对亲人的深深思念。整体上,这首诗充满了对家族历史和文化的自豪感,同时也透露出对生命无常的哲思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。