陶公非是爱黄花，花与陶公本一家。
懒向春风竞颜色，自甘秋露缀英华。
宁知发早还先萎，到底开迟反耐赊。
物理细推元不异，衔杯何惜月西斜。

诗句翻译

“陶公非是爱黄花，花与陶公本一家。”

译文： 陶渊明并非是因为偏爱黄色的菊花，而菊花与陶渊明本是同根生。

注释

  1. 陶公：指陶渊明。
  2. 爱黄花：喜爱黄色的花朵。
  3. 花与陶公本一家：表示菊花和陶渊明有某种内在的联系或相似性。

赏析

首句通过提问的方式引出主题，强调虽然菊花美丽，但陶渊明并不只是因为其颜色而被喜爱。这里隐含的意思是，陶渊明之所以选择种菊，更看重的是菊花所代表的品质或象征意义，而非仅仅是外观。这种表达方式既显示了诗人对自然美的深刻感悟，也体现了他独特的人格魅力和生活态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。