霜天清晓。望紫塞古垒,寒云衰草。汗马嘶风,边鸿翻月,垄上铁衣寒早。剑歌骑曲悲壮,尽道君恩难报。塞垣乐,尽双鞬锦带,山西年少。
谈笑。刁斗静。烽火一把,常送平安耗。圣主忧边,威灵遐布,骄虏且宽天讨。岁华向晚愁思,谁念玉关人老。太平也,且欢娱,不惜金尊频倒。
诗句
- 霜天清晓。望紫塞古垒,寒云衰草。汗马嘶风,边鸿翻月,垄上铁衣寒早。
- 剑歌骑曲悲壮,尽道君恩难报。塞垣乐,尽双鞬锦带,山西年少。
- 谈笑。刁斗静。烽火一把,常送平安耗。圣主忧边,威灵遐布,骄虏且宽天讨。
- 岁华向晚愁思,谁念玉关人老。太平也,且欢娱,不惜金尊频倒。
译文
- 清晨时分,在霜冻的天气中望向紫塞古垒,寒气逼人的云朵和枯萎的草木。战士们骑着汗湿的战马,嘶叫着风声,边塞上的鸿雁翻腾着月亮。士兵们的铁甲冷冰冰地暴露在寒冷的早晨。
- 歌声与舞蹈中充满了悲情,都说君主恩深如海,但是报答之恩难以回报。塞外的边疆歌舞升平,士兵们都身着锦缎,年轻的人们意气风发。
- 轻松愉快的谈笑中,听到一声急促的警报,烽火连天,不断地送来平安的消息。伟大的君主担忧国家的边防,他的威名传遍了远方。
- 岁月流逝,傍晚来临,人们的心中充满了忧愁,有谁会想念远在玉门关的人呢?国家安定时,我们要尽情欢乐,不必顾忌金杯易碎。
赏析
这是一首描绘边塞生活、歌颂英勇将士的诗歌。诗人以生动的语言和形象的比喻,描绘了士兵们在边疆的艰苦生活以及他们对于战争的热爱和忠诚。诗中的“霜天”、“寒云”、“雪草”、“铁衣”等意象,都展现了边疆的严寒和战士们的坚韧不拔的精神风貌。同时,诗人也在表达对和平的向往和珍惜,以及对国家安宁的深深祈愿。整首诗歌既表达了对将士们的赞美,也反映了对国家安定的渴望。