杨花落,换春衣。
挟弹洛阳堤。
王孙锦坠香泥。
倡楼不忆归。
月钩斜,芳茵软。
醉枕红笋风暖。
满天花雨送鸱夷。
愁杀鹧鸪啼。
【译文】
杨花纷飞,换上了春天的衣裳,
带着弹弓在洛阳堤上漫步。
王孙公子的锦衣坠入泥中,
却忘记了回家。
月儿斜挂天空,芳草软绵绵,
醉意正浓,枕着红笋被暖和,
天上的花雨像送来鸱夷的使者。
愁杀那鹧鸪,鸣声凄凉。
【赏析】
“喜迁莺”为词牌名,又名“碧玉箫”、“喜春来”、“归朝欢”等。此调双调五十四字,上下片各五句,四平韵。上片三句,下片六句。此词以“春游”为主题,通过描写春游时的景色和心情,抒发了作者对美好生活的向往和追求。