柳浑曾吟郡，中间遇牧之。
留连皆往日，寂寞偶多时。
物象应无改，轩车自有期。
忆山辞阙早，采药上官迟。
泽国闲堪赏，公堂静好窥。
扫苔红叶过，临水白蘋移。
树石秋供画，汀洲晓入诗。
讴谣渔父得，孤洁鹭鸶知。
笛外风含酒，楼中月照棋。
野田耕带雨，寒井汲和澌。
城郭烟霞近，人家橘柚垂。
会须寻此景，况与二公宜。
【注释】
霅：地名，在今浙江湖州。殿丞：官名，殿中御史的副手。
柳浑曾吟郡：柳浑曾在任郡时吟咏过此地。柳浑，唐代诗人，曾任郡守、尚书左仆射等职。
牧之：指李白，字太白，号青莲居士，唐代著名诗人。
皆往日：都过去很久了。
寂寞偶多时：现在孤独寂寞，偶尔有些时候。
物象应无改：大自然的景象没有改变。
轩车自有期：高官厚禄自然会到来。
忆山辞阙早：想起家乡就想到远离朝廷。阙，皇宫前的门楼。
采药上官迟：做官后常常去采集草药。上官，指做官。
泽国闲堪赏：国家太平安宁，景色优美。泽国，泛指国家或社会。
公堂静好窥：在公堂上安静地欣赏。
扫苔红叶过：扫着长满苔藓的台阶上的红叶走过。
临水白蘋移：站在水边观看飘动着的白萍。
树石秋供画：秋天树木和岩石成为画家的好题材。供，当作，当作素材。
汀洲晓入诗：清晨在湖中小岛入诗。
讴谣渔父得：听到渔民的歌声。讴谣，唱歌的声音。渔父，指渔民。
孤洁鹭鸶知：孤独高洁的人知道。
笛外风含酒：笛声中传来的是酒气。笛外，指笛子之外的声音。含，包含、蕴藏。
楼中月照棋：月亮照着棋盘下棋的客人。楼中，指楼上的房间里。
野田耕带雨：田野里耕作的人们被雨水淋湿的衣服。
寒井汲和澌：寒冷的井水冒出的水汽。汲（jí），打水。
城郭烟霞近：城市的建筑群被烟雾和山色环绕。城郭，城墙。
人家橘柚垂：人家种植的橘子树和柚子树垂挂着果实。
会须寻此景：应该寻找这种景色。会须，应该。此景，这里的风景。
况与二公宜：何况是与这两位贤人相合。况，更。