堂外溪桥杨柳畔。满树东风，更着流莺唤。时节清明寒暖半。秦筝欲妒歌珠贯。
一寸离肠无可断。旧管新收，尽记双帷卷。赖得今年春较晚。送人犹有馀红乱。
《蝶恋花·其一赠别赵邦才席上作》
堂外溪桥杨柳畔。满树东风，更著流莺唤。时节清明寒暖半。秦筝欲妒歌珠贯。一寸离肠无可断。旧管新收，尽记双帷卷。赖得今年春较晚。送人犹有馀红乱。
译文：
在堂外的溪桥边杨柳的旁边。春风满树，又添着黄莺的啼叫。时值清明时节，天气寒冷温暖交加。秦地的古筝正弹奏着，歌声如珠串般清脆动人。我的心中充满了离别之痛，无法断绝。我把所有的记忆都记录在了那两重帘幕之下。依赖今年的春天来得晚了一些。送别之人离去后，余下的花朵依旧杂乱无章地散落着。
赏析：
赵彦端的《蝶恋花·其一赠别赵邦才席上作》是一首充满情感的宋代词作。这首词以细腻的语言和生动的画面，展现了一个离别的场景。首句“堂外溪桥杨柳畔”描绘了一幅美丽的自然景观，为全词定下了宁静而又略带忧伤的基调。接下来的内容，诗人通过春风、柳枝、莺啼等元素，构建了一个充满生机同时又夹杂着哀愁的背景。
“时节清明寒暖半”，点明了时令与情绪之间的微妙关系，清明时节本是春暖花开的日子，但此处却透露出一种寒意，暗示了诗人内心的复杂情感。而“秦筝欲妒歌珠贯”则用秦地筝声之美来形容歌声的优美，进一步凸显了音乐的魅力及其对人的吸引力。
“一寸离肠无可断”表达了诗人因离别而产生的深深的忧愁与不舍。这一句直接触及了离别的痛苦，让人感受到作者内心的挣扎与痛苦。紧接着，“旧管新收，尽记双帷卷”反映了诗人对过往经历的回忆与珍藏，同时也暗示了对未来的期许与不舍。这种情感的转变，使得整首词显得更加丰富和动人。
“赖得今年春较晚。送人犹有馀红乱”，表达了尽管时光流转，季节更迭，但那份对人的思念并未因此减弱，反而随着春天的到来而愈发强烈。这里的“馀红”象征着凋零与告别，也反映了诗人对美好事物无法长久的无奈感受。
《蝶恋花·其一赠别赵邦才席上作》不仅以其精美的语言和深邃的情感赢得了读者的喜爱，也为人们提供了理解古代文化与艺术的窗口。