久思成德士，家居山裹山。
云深何惮远，路险不知难。
幽鸟藏林语，残花点石斑。
行踪无觅处，惆怅自空还。
【注释】
山中访友：在山里访问朋友。
不遇：没有见到。
成德士：有道德修养的人。
家居：居住。
云深：指云雾浓密，看不见道路。
惮（dàn）：怕。
残花点石斑：用残花点缀在石头上。
行踪无觅处，惆怅自空还：行走的痕迹无处可寻，心中惆怅，只得归隐。
【译文】
久思不遇，我寻找有道德修养之士，他隐居山中。我登山越岭，云雾浓密，看不见道路。山路险峻，不知艰难。山间鸟儿藏在树林中低语，石头上的花朵也显得格外娇艳。但我四处搜寻他的踪迹，却找不到他。我惆怅地独自返回。
【赏析】
这首诗是作者对山中隐者友人的探访。诗人在登高望远时，首先想到的是那位隐居山林中的“有道之士”。诗人怀着崇敬之情去拜访，但“云深”之阻和“路险”之难，使他不能如愿以偿。于是诗人只好退而求其次。诗一开篇，诗人就表达了对这位隐者的向往之情：“久思成德士，家居山裹山。”他想见一见这位德才兼备的朋友，但“家在山中住”，只能遥想其身影了。这两句诗看似平平淡淡，实际上蕴含着深厚的情感，体现了诗人对隐者的深深敬仰之情。
次句“云深何惮远，路险不知难”，是全诗的重点，也是难点。诗人在写“远”和“难”的过程中，巧妙地将隐者的品德与行为表现得淋漓尽致。他不畏艰险，不怕遥远，这种精神令人敬佩。同时，这也反映了隐者高尚的道德品质。
第三四句“幽鸟藏林语，残花点石斑”，是对前两句的进一步补充，描绘了隐者和山林、自然景物之间的和谐关系。诗人通过对鸟儿栖息林中、花朵点缀山石等细微之处的观察，表现出他对自然的热爱和对隐者的赞美之情。
最后一联“行踪无觅处，惆怅自空还”是全诗的高潮部分，表现了诗人对隐者的深深思念之情。他四处寻找隐者的踪迹，但却找不到他。这种无奈和惆怅的情感深深地打动了读者的心弦。最后一句“惆怅自空还”，更是将这种情感推向了高潮。诗人只能在空荡荡的山中独自徘徊，表达出对朋友的深切怀念之情。
这首诗是一首描写隐者风貌和品德的优秀作品。诗人以真挚的情感和生动的语言，成功地塑造了一个理想化的人物形象，并展示了人与自然之间和谐相处的美好画面。同时，它也为我们提供了一种思考人生、追求理想的方式。